shovel no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para shovel no dicionário inglês»Espanhol

I.shovel [americ ˈʃəvəl, Brit ˈʃʌv(ə)l] SUBST

1. shovel (spade):

shovel

pala f

a shovel of earth

una palada de tierra

2.1. shovel:

shovel

excavadora f

2.2. shovel (scoop):

shovel

pala f

II.shovel <shoveling shoveled americ shovelling shovelled Brit> [americ ˈʃəvəl, Brit ˈʃʌv(ə)l] VERBO trans

shovel coal

palear

shovel snow

espalar

they shoveled a path through the snow

abrieron un camino con la pala en la nieve

to shovel sand into a pile

amontonar arena con una pala

he shoveled his food down coloq

engulló or se zampó la comida

power shovel SUBST

power shovel

excavadora f

Traduções para shovel no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cogedor

shovel

pala mecánica

power shovel

lampear

to shovel

badila

fire shovel

palear

to shovel

pala (para mover arena, carbón)

shovel

pala (de panadero)

shovel

apalear

to shovel

shovel no Dicionário PONS

Traduções para shovel no dicionário inglês»Espanhol

I.shovel [ˈʃʌvəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- SUBST

1. shovel (tool):

shovel

pala f

a shovel of sth

una palada de algo

2. shovel (machine):

shovel

excavadora f

II.shovel [ˈʃʌvəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- VERBO trans

shovel

palear

to shovel food into one's mouth

engullir comida

III.shovel [ˈʃʌvəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- VERBO intr

shovel

palear

Traduções para shovel no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

badil

fire shovel

lampa (pala)

shovel

pala (cuadrada)

shovel

pala mecánica

mechanical shovel

paleta (pala)

(small) shovel

teja

shovel hat

shovel Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a shovel of sth

una palada de algo

to shovel food into one's mouth

engullir comida

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The rostral scale overhangs the mouth to form a shovel like burrowing structure.

en.wikipedia.org

He noticed that workers used the same shovel for all materials.

en.wikipedia.org

Folding designs became increasingly popular, usually incorporating a fixed handle with a folding shovel head, and sometimes encompassing a pick into the design.

en.wikipedia.org

The church also has a 13th-century font, some memorials from the 18th century, and two 18th-century copper collecting shovels.

en.wikipedia.org

They probably used wooden shovels, although this is only inferred by analogy with other flint mines with better conditions for the preservation of artefacts.

en.wikipedia.org

The fix could be as simple as shovelling some of the sand away.

en.wikipedia.org

Coal was got by hand, hewers using picks and shovels in mines lit by candles.

en.wikipedia.org

Common conditions required by planning authorities are archaeological field survey, watching briefs, shovel test pits, trial trenching, and excavation.

en.wikipedia.org

Someone hit him over the head with a shovel and buried him.

en.wikipedia.org

He then stepped behind her and swung the shovel.

en.wikipedia.org