paleta no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para paleta no dicionário Espanhol»inglês

paleta¹ ADJ Chile coloq

paleta

helpful

paleta

obliging

paleta² SUBST f

1.1. paleta (de pintor):

paleta

palette

1.2. paleta (de cocina):

paleta

spatula

1.3. paleta (de albañil):

paleta

trowel

1.4. paleta DESP (de ping-pong):

paleta

paddle

paleta

bat Brit

1.5. paleta RioPr (matamoscas):

paleta

fly swat

2. paleta coloq (diente):

paleta

front tooth

3. paleta CULIN:

paleta

shoulder

4. paleta TÉC:

paleta (de una noria)

paddle

paleta (de una noria)

blade

paleta (de un ventilador)

vane

paleta (de un ventilador)

blade

5. paleta lat-amer JOGOS:

paleta

beach tennis

6. paleta (omóplato):

paleta Col CSur

shoulder blade

7. paleta (helado):

paleta And Méx

Popsicle ® americ

paleta And Méx

ice lolly Brit

8. paleta Méx (dulce):

paleta

lollipop

pelota paleta SUBST f Arg

pelota paleta

game similar to racquetball

paleto¹ (paleta) ADJ Esp coloq, pej

no seas paleto

don't be such a yokel coloq

no seas paleto

don't be such a hick americ coloq

paleto² ADV Esp coloq, pej

viste muy paleto

he dresses like a yokel coloq

viste muy paleto

he dresses like a hick americ coloq

paleto³ (paleta) SUBST m (f)

1. paleto Esp coloq, pej:

paleto (paleta)

country bumpkin

paleto (paleta)

yokel coloq

paleto (paleta)

hick americ coloq

2. paleto ZOOL:

paleto (paleta)

fallow deer

paletó SUBST m Chile

paletó

(man's) jacket

Traduções para paleta no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pallet

paleta f

palette

paleta f

brickie

paleta m Esp coloq

paleta no Dicionário PONS

Traduções para paleta no dicionário Espanhol»inglês

paleta SUBST f

1. paleta:

paleta (pala)

(small) shovel

paleta (del albañil)

trowel

2. paleta (del pintor):

paleta

palette

3. paleta (de turbinas):

paleta

blade

4. paleta (omóplato):

paleta

shoulder blade

5. paleta Col coloq (helado):

paleta

ice lolly

I.paleto (-a) ADJ

paleto (-a)

uncouth

II.paleto (-a) SUBST m (f)

paleto (-a)

yokel

paleto (-a)

hick americ

paleto SUBST m

paleto

fallow deer

Traduções para paleta no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

palette

paleta f

ice lolly

paleta f lat-amer

pallet

paleta f

vane

paleta f

(country) bumpkin

paleto(-a) m (f)

yokel

paleto(-a) m (f)

peasant

paleto(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Bien, cabe aclarar que generalmente hago señuelos en serie, esta vez hice 4, 2 con paletas de media agua y 2 con paletas de profundidad.

artesaniasquepescan.blogspot.com

Y una paleta vacía (que ya sabéis que son pequeñas y aún no puedo usar la).

elminimundodejessi.blogspot.com

La mía es la de 10 colores que tiene un precio de 65€ y, otra vez, el precio incluye paleta y colores.

www.sabrisworld.com

La misma que recibe un niño de cinco años, cuando le dan una paleta acaramelada.

ciudadaldia.wordpress.com

Os explico, la idea de tener 10 coloretes en una paleta me parece una buena idea por lo que os he explicado antes...

www.becomebelle.com

Me gusta también la paleta de mua que para cada día es fantástica ya que te puedes hacer múltiples looks!

www.micoqueta.com

Una vez más me dejé llevar por el ansiaviva y el resultado de este impulso es la paleta que me gustaría mostraros a continuación.

www.micoqueta.com

Lleva la pobre paleta meses en el cajón porque me daba pena usar la.

www.colourfulrandomness.com

Mi paleta de color es base blanca y negra, y arriba le pongo artillería pesada.

www.malevamag.com

Al reciclarse se pueden obtenerseñales luminosas, cables de batería, escobas, cepillos, raspadores de hielo, bastidores de bicicleta, rastrillos, cubos, paletas, bandejas, etc.

www.aktuaya.org