scrubbing no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para scrubbing no dicionário inglês»Espanhol

scrubbing [skrʌbɪŋ] SUBST

scrubbing → scrub

Veja também: scrub¹, scrub²

I.scrub¹ <Part pres scrubbing; pass, Part perf scrubbed> [americ skrəb, Brit skrʌb] VERBO trans

1. scrub (scour):

scrub floor/table

fregar

scrub knees/hands

restregar

scrub knees/hands

refregar

to scrub a stain off

quitar una mancha fregando

2.1. scrub coloq Brit (cancel):

scrub event/game/meeting

cancelar

2.2. scrub coloq Brit (drop):

scrub team member

echar coloq

II.scrub¹ [americ skrəb, Brit skrʌb] VERBO intr

scrub person:

scrub

restregarse

scrub

refregarse

III.scrub¹ [americ skrəb, Brit skrʌb] SUBST

scrub (act) sem pl:

he gave the floor a good scrub

fregó bien el piso (con cepillo)

give your knees a good scrub

restriégate or refriégate bien las rodillas

scrub² [americ skrəb, Brit skrʌb] SUBST

1. scrub U (vegetation):

scrub

matorrales mpl

scrub

maleza f

2. scrub americ DESP:

scrub C

reserva mf

scrub atrib player/team

de reserva

scrub brush, scrubbing brush Brit SUBST

scrub brush

cepillo m de fregar

I.scrub¹ <Part pres scrubbing; pass, Part perf scrubbed> [americ skrəb, Brit skrʌb] VERBO trans

1. scrub (scour):

scrub floor/table

fregar

scrub knees/hands

restregar

scrub knees/hands

refregar

to scrub a stain off

quitar una mancha fregando

2.1. scrub coloq Brit (cancel):

scrub event/game/meeting

cancelar

2.2. scrub coloq Brit (drop):

scrub team member

echar coloq

II.scrub¹ [americ skrəb, Brit skrʌb] VERBO intr

scrub person:

scrub

restregarse

scrub

refregarse

III.scrub¹ [americ skrəb, Brit skrʌb] SUBST

scrub (act) sem pl:

he gave the floor a good scrub

fregó bien el piso (con cepillo)

give your knees a good scrub

restriégate or refriégate bien las rodillas

scrub² [americ skrəb, Brit skrʌb] SUBST

1. scrub U (vegetation):

scrub

matorrales mpl

scrub

maleza f

2. scrub americ DESP:

scrub C

reserva mf

scrub atrib player/team

de reserva

scrub out VERBO [americ skrəb -, Brit skrʌb -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. scrub out (clean):

scrub out pan/oven/sink

fregar con cepillo

2. scrub out (erase):

scrub out mark/line/stain

quitar con cepillo

scrub round VERBO [americ skrəb -, Brit skrʌb -] Brit (v + prep + o) coloq

scrub round problem:

scrub round

obviar

scrub round

evitar

scrub up VERBO [americ skrəb -, Brit skrʌb -] (v + adv)

scrub up doctor/nurse:

scrub up

lavarse (antes de una operación)

Traduções para scrubbing no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fregada esp. lat-amer coloq

scrub

fregada esp. lat-amer coloq

scrubbing

este suelo necesita una buena fregada

this floor needs a good scrubbing o scrub

fregado

scrub

fregado

scrubbing

escobeta

scrubbing brush

scrubbing no Dicionário PONS

Traduções para scrubbing no dicionário inglês»Espanhol

scrubbing brush [ˈskrʌbɪŋbrʌʃ] SUBST

scrubbing brush

cepillo m de fregar

I.scrub¹ [skrʌb] VERBO trans -bb-

1. scrub (clean):

scrub

fregar

2. scrub (cancel):

scrub

cancelar

II.scrub¹ [skrʌb] VERBO intr

scrub

fregar

to scrub at sth

restregar algo

III.scrub¹ [skrʌb] SUBST sem pl

scrub

fregado m

to give sth a (good) scrub

fregar algo vigorosamente

scrub² [skrʌb] SUBST sem pl

scrub

matorral m

body scrub SUBST

body scrub (peeling)

exfoliación f corporal

body scrub (product)

exfoliante m corporal

scrub nurse SUBST

Entrada criada por um utilizador

scrub nurse

enfermero(-a) quirúrgico, -a

scrub nurse

enfermero(-a) de quirófano

Traduções para scrubbing no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

exfoliante corporal

body scrub

exfoliación corporal

body scrub

cepillo (de limpiar)

scrubbing brush

estregar (cepillar, para limpiar)

to scrub

frotar (con un estropajo)

to scrub

scrubbing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to scrub at sth

restregar algo

to give sth a (good) scrub

fregar algo vigorosamente

to scrub the saucepan with a scouring pad

refregar la cacerola con un estropajo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A nylon scrubbing cloth or scrub brush with liquid soap is normally used for washing.

en.wikipedia.org

She stood up, yes, and put the scrubbing brush back into the bucket, bucket into the closet, closet locked.

www.gizmodo.com.au

I spent hours as a teenager scrubbing floors and sweeping carpets with a dustpan and brush.

www.dailymail.co.uk

Most of us have had self-tan disasters at some time, with streaks that just won't budge, despite scrubbing and exfoliating.

www.dailymail.co.uk

You can't get a regular scrubbing brush inside them.

www.stuff.co.nz

Next time you are in the shower using a refreshing exfoliating shower gel, take a moment to check what the scrubbing agents are made of.

www.un.org

Some electronics companies became more aggressive about scrubbing supply chains of tainted minerals.

en.wikipedia.org

Her response was to hit him with a scrubbing brush.

www.thejournal.ie

An alkali scrubbing system is incorporated in the plant, and this in turn helps to keep sulphur dioxide emissions from the factory well within permissible limits.

en.wikipedia.org

The auger propelled water and clothing downwards onto the oscillating vanes of the lower agitator to produce more uniform scrubbing.

en.wikipedia.org