repertory theatre no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para repertory theatre no dicionário inglês»Espanhol

to be/work in repertory atrib actor/company/theater

de repertorio

Traduções para repertory theatre no dicionário inglês»Espanhol

repertory [americ ˈrɛpə(r)ˌtɔri, Brit ˈrɛpət(ə)ri] SUBST U (system)

repertory

repertorio m

to be/work in repertory

trabajar en una compañía de repertorio

to be/work in repertory atrib actor/company/theater

de repertorio

theater, theatre Brit [americ ˈθiədər, Brit ˈθɪətə] SUBST

1.1. theater C (building):

theater

teatro m

theater

sala f teatral formal

to go to the theater

ir al teatro

atrib I've got two theater tickets

tengo dos entradas para el teatro

1.2. theater U (theatrical world):

the theater

el teatro

the theater

la escena

she wants to go into (the) theater

quiere dedicarse al teatro or a la escena

1.3. theater U (drama):

theater

teatro m

an important figure in French theater

una figura importante del teatro francés

the Theater of the Absurd

el teatro del absurdo

it's a good piece of theater

es buen teatro

the debate made good theater

el debate fue de lo más teatral or todo un espectáculo

the debate made good theater atrib company/critic

teatral

the debate made good theater atrib company/critic

de teatro

theater guide

cartelera f teatral

the theater world

el mundo del teatro or de las tablas

2. theater C americ:

movie theater

cine m

movie theater

sala f de cine formal

movie theater

teatro m Chile Col

3. theater C Brit:

operating theatre

quirófano m

operating theatre

sala f de operaciones

4. theater C (area):

theater of sth

escenario m de algo

the theater of war/operations

el escenario de la guerra/de operaciones

repertory theatre no Dicionário PONS

Traduções para repertory theatre no dicionário inglês»Espanhol

repertory theatre SUBST Brit

repertory theatre

teatro m de repertorio

Traduções para repertory theatre no dicionário inglês»Espanhol

theater SUBST americ, theatre [ˈθɪətəʳ, americ ˈθi:ət̬ɚ] SUBST Brit, Aus

1. theater TEATR:

theater (place, art)

teatro m

theater (company)

compañía f de teatro

2. theater americ, Aus CINEMA:

theater

cine m

3. theater UNIV:

theater

aula f

4. theater Brit (in hospital):

operating theater

quirófano m

5. theater fig (scene):

theater

escenario m

repertory SUBST

Entrada criada por um utilizador

repertory

repertorio m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He began his acting career in repertory theatre and decided he was best suited to performing comic roles.

en.wikipedia.org

He worked as a bank employee and as an actor in repertory theatre before becoming a full-time writer.

en.wikipedia.org

It was first established as a repertory theatre in the 1950s when it operated from a former cinema.

en.wikipedia.org