lama no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para lama no dicionário inglês»Espanhol

lama [americ ˈlɑmə, Brit ˈlɑːmə] SUBST

lama

lama m

Dalai Lama [americ ˌdælaɪ ˈlɑmə, Brit ˌdalʌɪ ˈlɑːmə] SUBST

Dalai Lama

Dalai Lama m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lick up

lamer

lap shore/bank

lamer lit

to lap against sth

lamer or besar algo lit

brown-nose

lamer culos vulg

brown-nose

lamer huevos Méx vulg

louver

lama f

lick spoon/ice-cream

lamer

to lick at sth

lamer algo

Traduções para lama no dicionário Espanhol»inglês

lama¹ SUBST m

lama

lama

lama² SUBST f

1.1. lama lat-amer (musgo):

lama

moss

1.2. lama lat-amer (verdín):

lama

green slime

1.3. lama lat-amer (moho):

lama

mold americ

lama

mould Brit

1.4. lama Col (liquen):

lama

lichen

2. lama (listón):

lama

slat

lamer VERBO trans

1. lamer persona/animal:

lamer

to lick

2. lamer lit agua/olas:

lamer

to lap against

lama no Dicionário PONS

Traduções para lama no dicionário inglês»Espanhol

lama [ˈlɑ:mə] SUBST REL

lama

lama m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lick

lamer

Traduções para lama no dicionário Espanhol»inglês

lama SUBST f

1. lama (cieno):

lama

silt

2. lama (de metal):

lama

slat

I.lamer VERBO trans

1. lamer (pasar la lengua):

lamer

to lick

2. lamer (tocar):

lamer

to lap

las olas lamen las arenas

the waves lap against the shore

Expressões:

mejor lamiendo que mordiendo

it's easier to catch a bear with honey than with vinegar

II.lamer VERBO reflex

lamer lamerse:

lamerse

to lick oneself

lamerse de gusto

to lick one's lips

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lamer el culo a alguien tb. fig vulg

to lick sb's arse vulg

lama Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to lick sb's arse vulg

lamer el culo a alguien tb. fig vulg

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This is a rather unusual find since this village was not known for being a lama center until the 9th century.

en.wikipedia.org

By the beginning of the 20th century, the monastery had grown to a population of about 1300 lamas, but was destroyed in 1937.

en.wikipedia.org

A common perception was that this patronage of lamas caused corrupt forms of tantra to become widespread.

en.wikipedia.org

Lamas took the fight with 4 days notice.

en.wikipedia.org

Near about 300 lamas are receiving their religious training from here.

en.wikipedia.org

At its best times, the monastery housed 1,500 lamas and consisted of 6 aimags (big temples), 16 datsans (medium-sized temples), and 29 dugans (small temples).

en.wikipedia.org

Lama then went ahead to write for films.

en.wikipedia.org