hewn no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hewn no dicionário inglês»Espanhol

rough-hewn [ˌrəfˈhjun] ADJ lit

rough-hewn

toscamente labrado

I.hew <pass hewed, Part perf hewed or hewn [hjuːn]> [americ hju, Brit hjuː] VERBO trans

hew (extract)

extraer

hew (fashion)

labrar

hew (fashion)

tallar

hew coal

extraer

hewn from the living rock

tallado en la roca viva

they hewed a path through the undergrowth

abrieron un sendero a través de la maleza

II.hew <Part perf hewed> [americ hju, Brit hjuː] VERBO intr americ

to hew to sth

ceñirse a algo

the union is still hewing to its demands

el sindicato mantiene sus exigencias

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hewn from the rock

tallado en la roca viva

hewn from the living rock

tallado en la roca viva

to toe or americ also hew the line

acatar la disciplina

Traduções para hewn no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

desbastar madera/piedra

to rough-hew

desguazar

to rough-hew

hewn no Dicionário PONS

Traduções para hewn no dicionário inglês»Espanhol

hewn [ˈhju:n] VERBO

hewn Part perf of hew

Veja também: hew

I.hew <[or hewn]> [hju:] VERBO trans hewed, hewed

1. hew (cut away):

hew

extraer

2. hew (cut into shape):

to hew stone/wood

tallar piedra/madera

II.hew <[or hewn]> [hju:] VERBO intr

to hew to sth americ

atenerse a algo

rough-hewn ADJ

1. rough-hewn wood:

rough-hewn

desbastado, -a

2. rough-hewn features:

rough-hewn

tosco, -a

I.hew <[or hewn]> [hju:] VERBO trans hewed, hewed

1. hew (cut away):

hew

extraer

2. hew (cut into shape):

to hew stone/wood

tallar piedra/madera

II.hew <[or hewn]> [hju:] VERBO intr

to hew to sth americ

atenerse a algo

hewn Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to hew stone/wood

tallar piedra/madera

to hew to sth americ

atenerse a algo