Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
الْقَانُونِ
precipitadamente

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. headlong [americ ˈhɛdˌlɔŋ, Brit ˈhɛdlɒŋ] ADV

1. headlong (hastily):

headlong
precipitadamente
she rushed headlong into it
se lanzó precipitadamente a hacerlo

2. headlong (with head foremost):

headlong
de cabeza

II. headlong [americ ˈhɛdˌlɔŋ, Brit ˈhɛdlɒŋ] ADJ

headlong
precipitado
espanhol
espanhol
inglês
inglês
bajaban raudos hacia el río lit
they rushed headlong toward(s) the river
lanzarse a tumba abierta el ciclista se lanzó a tumba abierta por la pendiente
the cyclist launched himself headlong down the hill

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. headlong americ, Aus ADV

headlong
precipitadamente
to rush headlong into sth
hacer algo de forma precipitada

II. headlong americ, Aus ADJ

headlong
precipitado, -a
to be pitched (headlong) into despair
estar sumido en la desesperación
espanhol
espanhol
inglês
inglês
caer de bruces
to fall headlong
tirarse a la pileta
to go headlong into sth
el motorista se despeñó por el talud
the driver went headlong down the slope
lanzarse a tumba abierta en algo
to go headlong into sth
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. headlong ADV

headlong
precipitadamente
to rush headlong into sth
hacer algo de forma precipitada

II. headlong ADJ

headlong
precipitado, -a
to be pitched (headlong) into despair
estar sumido en la deseperación
espanhol
espanhol
inglês
inglês
caer de bruces
to fall headlong
tirarse a la pileta
to go headlong into sth
el motorista se despeñó por el talud
the driver went headlong down the slope
lanzarse a tumba abierta en algo
to go headlong into sth

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to rush headlong into sth
hacer algo de forma precipitada
to be pitched (headlong) into despair
estar sumido en la desesperación
el motorista se despeñó por el talud
the driver went headlong down the slope

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Each contact has a 1.27mm pitch with regular pin array, to mate with a 604-pin processor package.
en.wikipedia.org
In this floating position, players could move the bridge-mounted tremolo arm up or down to modulate the pitch of the notes being played.
en.wikipedia.org
The spirit and joie de vivre he exulted throughout the tournament -- both off -- but especially on the pitch, were truly a joy to behold.
backpagefootball.com
The pitch is 60m ft by 30m ft (the size of an international ice hockey rink), and there is no offside rule.
en.wikipedia.org
Algorithms and signal processing software similar to what is used in the processing of heave, pitch, roll buoys.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "headlong" em mais línguas

inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno