fuel injection no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fuel injection no dicionário inglês»Espanhol

fuel injection SUBST U

fuel injection

inyección f

fuel-injection engine

motor de inyección

Traduções para fuel injection no dicionário inglês»Espanhol

fuel injection

inyección f de combustible

Traduções para fuel injection no dicionário Espanhol»inglês

alimentación por inyección

fuel injection

inyección electrónica

electronic fuel injection

Traduções para fuel injection no dicionário inglês»Espanhol

injection [americ ɪnˈdʒɛkʃ(ə)n, Brit ɪnˈdʒɛkʃ(ə)n] SUBST

1. injection C or U MED:

injection

inyección f

to give sb an injection

ponerle or darle una inyección a alguien

she had an injection of insulin

le pusieron or le dieron una inyección de insulina

2. injection U:

fuel injection

inyección f de combustible

3. injection C (of capital, energy):

injection

inyección f

I.fuel [americ ˈfju(ə)l, Brit fjuː(ə)l] SUBST

1. fuel U or C:

fuel (for heating, lighting)

combustible m

fuel (for engines)

combustible m

fuel (for engines)

carburante m

to add fuel to the flames or fire

echar leña al fuego

atrib fuel crisis

crisis f energética

fuel policy

política f energética

2. fuel U (stimulus):

fuel

acicate m

II.fuel <fueling fueled americ fuelling fuelled Brit> [americ ˈfju(ə)l, Brit fjuː(ə)l] VERBO trans

1. fuel (provide fuel for):

fuel ship/plane

abastecer de combustible

fuel stove/furnace

alimentar

2. fuel (stimulate):

fuel hope/passion

alimentar

fuel debate

avivar

fuel fear

exacerbar

III.fuel <fueling fueled americ fuelling fuelled Brit> [americ ˈfju(ə)l, Brit fjuː(ə)l] VERBO intr

fuel

repostar

fuel injection no Dicionário PONS

Traduções para fuel injection no dicionário inglês»Espanhol

fuel-injection engine SUBST

fuel-injection engine

motor m de inyección

Traduções para fuel injection no dicionário Espanhol»inglês

inyección

fuel injection

Traduções para fuel injection no dicionário inglês»Espanhol

injection [ɪnˈdʒekʃən] SUBST

injection

inyección f

I.fuel [ˈfju:əl] Brit: -ll-, Am: -l- SUBST sem pl

fuel

combustible m

II.fuel [ˈfju:əl] Brit: -ll-, Am: -l- VERBO trans

1. fuel (provide with fuel):

fuel

aprovisionar de combustible

2. fuel (increase):

fuel tension, controversy

avivar

fuel VERBO

Entrada criada por um utilizador

fuel (passion)

alimentar, avivar

fuel SUBST

Entrada criada por um utilizador

to add fuel to the fire coloc

echar leña al fuego fig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Pre 2008 models use a carburetor system, with post 2008 models using a fuel injection system.

en.wikipedia.org

New electronic fuel injection chip - improves high altitude and bottom end performance.

en.wikipedia.org

Some particular contemporary developments are the proliferation of front- and all-wheel drive, the adoption of the diesel engine, and the ubiquity of fuel injection.

en.wikipedia.org

Fuel injection can take place in the piston charger, in the gas transfer channel or in the combustion chamber.

en.wikipedia.org

It was the first internal combustion engine to use a pressurised fuel injection system.

en.wikipedia.org

These include: larger pistons, turbochargers, dual racing carburetors, fuel injection, and high performance cylinder heads.

en.wikipedia.org

Four-cylinder engines were initially equipped with carburetors; fuel injection was phased in beginning in the mid-1980s.

en.wikipedia.org

Later, fuel injection required the cylinder head for 1989 be redesigned to add the additional cooling required, reducing gas mileage.

en.wikipedia.org

Previous versions of stratified charge engines needed costly fuel injection systems.

en.wikipedia.org

Cruise control, antilock braking system, keyless starting, and electronic fuel injection are standard on this and all other models.

en.wikipedia.org