devolvement no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para devolvement no dicionário inglês»Espanhol

involvement [americ ɪnˈvɑlvmənt, Brit ɪnˈvɒlvm(ə)nt] SUBST U or C

1. involvement (entanglement):

involvement

participación f

that confirmed the extent of his involvement in the affair

eso confirmó su grado de participación or lo implicado que estaba en el asunto

they deny any involvement in terrorist attacks

niegan estar implicados en ningún ataque terrorista

2. involvement (relationship):

involvement

relación f (sentimental)

involvement

enredo m coloq

I disapprove of your involvement with him

tu relación con él no me parece nada bien

active involvement SUBST U

active involvement

participación f activa

active involvement

implicación f activa

I.devolve [americ dəˈvɑlv, Brit dɪˈvɒlv] VERBO intr

1. devolve formal:

to devolve to or (up)on sb duties/responsibilities:

recaer sobre or en alguien

to devolve to or (up)on sb authority/power:

pasar a alguien

his duties devolve upon his deputy

sus obligaciones recaen sobre or en su sustituto

2. devolve property:

to devolve to or on sb

pasar a alguien

II.devolve [americ dəˈvɑlv, Brit dɪˈvɒlv] VERBO trans formal

devolve power

delegar

devolve power

transferir

devolve privilege/right

conceder

to devolve authority to the regions

dar autonomía a las regiones

devolvement no Dicionário PONS

Traduções para devolvement no dicionário inglês»Espanhol

involvement [ɪnˈvɒlvmənt, americ -ˈvɑ:lv-] SUBST sem pl

involvement

implicación f

I.devolve [dɪˈvɒlv, americ dɪˈvɑ:lv] VERBO intr

devolve

recaer

II.devolve [dɪˈvɒlv, americ dɪˈvɑ:lv] VERBO trans (transfer)

devolve

transferir

devolve powers

delegar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The main cause of high airport fees is the annual lease payment demanded by the federal government following the devolvement of major airports from central control in the mid-1990s.

www.ttgmedia.com

Ultimately, supporting both a national conservative agenda and the radical devolvement of powers to the state level is contradictory.

www.telegraph.co.uk

We must identify what model will best suit us and then work to ensure that devolvement of responsibility occurs over a period of time.

www.northcountyleader.ie

And they think that is politically potentially the most damaging devolvement.

www.npr.org

Although there was a devolvement in a long tenor bond, markets are likely to perceive this as a bullish sign.

www.dnaindia.com

But he admitted it would be unlikely, with the idea of further devolvement "not on the cards".

www.express.co.uk

There was no devolvement and the long tenor bond was absorbed by one bidder.

www.dnaindia.com

Education is crucial- look at the devolvement of a society flooded with those ill prepared to face life and to be productive.

schoolsofthought.blogs.cnn.com

Let's hope that the devolvement of the present conditions will bring the necessary change.

www.theage.com.au

He explained that these models are currently in early devolvement and are proving successful.

www.agriland.ie