coups no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para coups no dicionário inglês»Espanhol

coup <pl coups [kuːz]> [americ ku, Brit kuː] SUBST

1. coup (successful action):

coup

golpe m maestro

to pull off a coup

dar un golpe maestro

2. coup POL:

coup, a. coup d'état

golpe m (de estado)

to stage a coup

dar un golpe (de estado)

military coup SUBST

military coup

golpe m militar

coup de grâce <pl coups de grâce> [americ ˌku də ˈɡrɑs, Brit ˌkuː də ˈɡrɑːs] SUBST

coup de grâce

golpe m de gracia

to deliver the coup de grâce

asestar el golpe de gracia

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a Communist-inspired coup

un golpe de inspiración comunista

Traduções para coups no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

se pronunciaron en contra del golpismo

they declared their opposition to any possible coup

para mantener el golpismo a raya

in order to prevent any possible coups o to keep in check any pro-coup tendencies

golpe de estado

coup

golpe de estado

coup d'état

revolución de palacio

palace coup

tiro de gracia

coup de grâce

golpe de gracia

coup de grâce

militarada

attempted military coup

coups no Dicionário PONS

Traduções para coups no dicionário inglês»Espanhol

coup <coups> [ku:] SUBST

coup

golpe m

coup d'état <coups d'état> SUBST

coup d'état

golpe m de Estado

coup de grâce [ˌku:dəˈgrɑ:s] SUBST

coup de grâce

golpe m de gracia

Traduções para coups no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

golpista

participant in a coup (d'état)

pronunciamiento

(pronouncement of a) military coup

descabellar

to give the coup de grâce to (to kill the bull by sticking a sword in its neck)

pronunciarse

to launch a military coup

remate

coup de grâce

golpe de Estado

coup (d'état)

coups Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to give the coup de grâce to (to kill the bull by sticking a sword in its neck)

descabellar