clogging no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para clogging no dicionário inglês»Espanhol

clogging [ˈklɑɡɪŋ] SUBST U americ

clogging

baile f con zuecos

I.clog [americ klɑɡ, klɔɡ, Brit klɒɡ] SUBST

clog

zueco m

II.clog <Part pres clogging; pass, Part perf clogged> [americ klɑɡ, klɔɡ, Brit klɒɡ] VERBO trans

clog pipe/sink/filter

obstruir

clog pipe/sink/filter

atascar

clog wheels

atascar

III.clog <Part pres clogging; pass, Part perf clogged> [americ klɑɡ, klɔɡ, Brit klɒɡ] VERBO intr

clog pipe:

obstruirse

clog pipe:

atascarse

clog wheel:

atascarse

clog dance SUBST

clog dance

danza f

clog dance

con zuecos (típico de Irlanda, Escocia y el norte de Inglaterra)

I.clog up VERBO [americ klɑɡ, klɔɡ -, Brit klɒɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

clog up pipe/sink/filter

obstruir

clog up pipe/sink/filter

atascar

clog up wheels

atascar

Traduções para clogging no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

zueco

clog

albarca

clog

chanclo (de madera)

clog

clogging no Dicionário PONS

Traduções para clogging no dicionário inglês»Espanhol

I.clog [klɒg, americ klɑ:g] -gg- -gg- SUBST

clog

zueco m

clog

zueca f

II.clog [klɒg, americ klɑ:g] -gg- -gg- VERBO intr

clog

atascarse

III.clog [klɒg, americ klɑ:g] -gg- -gg- VERBO trans

clog

atascar

clog-dance [ˈklɒgdɑ:ns] SUBST

clog-dance

baile en el que se usan zuecos para seguir el ritmo de la música

clog up VERBO trans

clog up

atascar

Traduções para clogging no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

zueco

clog

chanclo

clog

choclo

clog

taponar (desagüe)

to clog

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This is vital to the process in order to prevent potential clogging of the filter bed.

en.wikipedia.org

We are going to have anginal patients calling ambulances unnecessarily, clogging up emergency departments unnecessarily, if this generic medication is not used properly.

www.abc.net.au

Charitable assistance began pouring into the earthquake zone in traffic-clogging droves yesterday.

www.irishexaminer.com

The restricting minimum diameter of the system should prevent the interface valves and the vacuum sewers from clogging.

en.wikipedia.org

But they're probably better off with (comparably) fewer consumers spending large, than a huge player-base of cheapskates clogging their servers.

www.pcgamesn.com

So far, the so-called microjetreactor is free of clogging by precipitating products.

en.wikipedia.org

Jojoba oil is particularly good for this purpose as it penetrates the skin without clogging pores.

www.tv3.ie

In addition, the mussels may be a nuisance to industries by clogging pipes.

en.wikipedia.org

Early ballpoints did not deliver the ink evenly; overflow and clogging were among the obstacles inventors faced toward developing reliable ballpoint pens.

en.wikipedia.org

Critics charge that this bill makes it far more difficult to bring class action suits, and may prolong such litigation, clogging the federal courts' dockets.

en.wikipedia.org