allang no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para allang no dicionário inglês»Espanhol

ailing [americ ˈeɪlɪŋ, Brit ˈeɪlɪŋ] ADJ

ailing person

enfermo

ailing industry/economy

renqueante

ailing industry/economy

aquejado de problemas

I.gallant ADJ

1. gallant [ˈɡælənt] [ˈɡal(ə)nt] (brave):

gallant lit

aguerrido lit

gallant lit

gallardo lit

gallant action/deed

valiente

gallant steed

noble

2. gallant [ɡəˈlænt, ɡəˈlɑnt] [ɡəˈlant, ˈɡal(ə)nt] (chivalrous):

gallant

galante

gallant

cortés

II.gallant SUBST [americ ɡəˈlænt, ɡəˈlɑnt, Brit ˈɡal(ə)nt, ɡəˈlant] arcaico or humor

1. gallant (suitor):

gallant

galán m antiq or humor

2. gallant (chivalrous man):

gallant

galanteador m antiq or humor

Allah [americ ɑˈlɑ, ˈælə, Brit ˈalə, əlˈlɑː] SUBST

Allah

Alá

allay [americ əˈleɪ, Brit əˈleɪ] VERBO trans

allay doubt/fear

disipar

allay anger

aplacar

gallantly [americ ˈɡæləntli, Brit ˈɡal(ə)ntli] ADV

1. gallantly (bravely):

gallantly

valerosamente

gallantly

con gallardía

2. gallantly (graciously):

gallantly

galantemente

3. gallantly (chivalrously):

gallantly

galantemente

gallantly

cortésmente

gallantry <pl gallantries> [americ ˈɡæləntri, Brit ˈɡaləntri] SUBST

1. gallantry U (bravery):

gallantry

valor m

gallantry

gallardía f lit

2. gallantry U or C:

gallantry (chivalry)

galantería f

gallantry (chivalry)

cortesía f

gallantry (courting)

galanteo m

slang [americ slæŋ, Brit slaŋ] SUBST U

slang

argot m

army/student slang

argot m militar/estudiantil

army/student slang

jerga f militar/estudiantil

army/student slang atrib term/expression

argótico

I.clang [americ klæŋ, Brit klaŋ] VERBO intr

clang bells:

clang

sonar

clang

repicar

the gate clanged shut

la verja se cerró con gran estruendo

II.clang [americ klæŋ, Brit klaŋ] VERBO trans

clang

hacer sonar

clang

tocar

III.clang [americ klæŋ, Brit klaŋ] SUBST U or C

clang

sonido m metálico (fuerte)

I.ballast [americ ˈbæləst, Brit ˈbaləst] SUBST U

1. ballast:

ballast AERONÁUT, NÁUT

lastre m

2. ballast (counterbalance):

ballast

contrapeso m

3. ballast:

ballast (for road, railroad bed)

balasto m

ballast (for road, railroad bed)

cascajo m

ballast (for concrete)

grava f

ballast (for concrete)

gravilla f

II.ballast [americ ˈbæləst, Brit ˈbaləst] VERBO trans

ballast

lastrar

slangy <slangier slangiest> [americ ˈslæŋi, Brit ˈslaŋi] ADJ coloq

slangy

argótico

allang no Dicionário PONS

Traduções para allang no dicionário inglês»Espanhol

ailing [ˈeɪlɪŋ] ADJ

1. ailing person:

ailing

enfermo, -a

2. ailing company, economy:

ailing

debilitado, -a

I.gallant [ˈgælənt] ADJ

1. gallant (chivalrous):

gallant

galante

2. gallant (brave):

gallant

valiente

II.gallant [ˈgælənt] SUBST HIST

gallant

galán m

Allah [ˈælə] SUBST

Allah

Alá m

allay [ˈəleɪ] VERBO trans

allay fear

calmar

allay doubt

despejar

gallantry [ˈgæləntri] SUBST

1. gallantry sem pl (chivalry):

gallantry

cortesía f

2. gallantry sem pl (courage):

gallantry

valentía f

3. gallantry <-tries> (act of courtly politeness):

gallantry

galanterías f pl

I.slang [slæŋ] SUBST sem pl

slang

argot m

II.slang [slæŋ] ADJ

slang

de argot

III.slang [slæŋ] VERBO trans Brit, Aus coloq

slang

insultar

I.clang [klæŋ] VERBO intr

clang bells:

clang

repicar

II.clang [klæŋ] VERBO trans

to clang sth shut

cerrar algo con estruendo

III.clang [klæŋ] SUBST

clang

sonido m metálico fuerte

the clang of the bell

el repiqueteo de la campana

flange [flændʒ] SUBST

flange

pestaña f

Holland [ˈhɒlənd, americ ˈhɑ:lənd] SUBST

Holland

Holanda f

slangy <-ier, -iest> ADJ coloq

slangy

argótico, -a