Traduções para „whoosh“ no dicionário Inglês » Alemão

I . whoosh [(h)wʊʃ] coloq INTERJ

whoosh

zisch

no sooner had she arrived than, whoosh, she was off again

kaum war sie gekommen, zack, war sie auch schon wieder weg

II . whoosh [(h)wʊʃ] coloq VERBO intr

whoosh

zischen coloq

III . whoosh [(h)wʊʃ] coloq VERBO trans

to whoosh sb/sth somewhere

jdn/etw schnell irgendwohin bringen

IV . whoosh [(h)wʊʃ] coloq SUBST usu sing

1. whoosh (of air):

whoosh

Zischen nt kein pl

2. whoosh fig (sudden large amount):

they expect a whoosh of money

sie erwarten eine wahre Geldflut

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

they expect a whoosh of money

sie erwarten eine wahre Geldflut

no sooner had she arrived than, whoosh, she was off again

kaum war sie gekommen, zack, war sie auch schon wieder weg