Traduções para „order in“ no dicionário Inglês » Alemão

order in VERBO trans

to order in ⇆ sth goods, meal, supplies

etw bestellen [o. kommen lassen]

putting in order

Vocabulário especializado

putting in order

Reihung

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in order

in Ordnung

to be in order

in Ordnung sein

in order of preference

in der bevorzugten Reihenfolge

in chronological order [or sequence]

in chronologischer Reihenfolge

in numerical order

in numerischer Reihenfolge

in working order

funktionstüchtig

in abecedarian order

alphabetisch geordnet

in alphabetical order

in alphabetischer Reihenfolge

Mostrar mais

in ascending order

in aufsteigender Reihenfolge

Order in Council

königlicher Erlass

so [or in order] that

damit

to leave sth in order

etw in [einem] ordentlichem Zustand hinterlassen

to be in good order (work well)

in Ordnung sein

to put sth in order

etw in Ordnung bringen

to put in an order

eine Bestellung aufgeben

Mostrar menos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Even a minor risk breach would be sufficient for a compensation order in relation to damage done by the vehicle.

www.mondaq.com

These suites are available to order in different fabric choices or available in the floor model for immediate delivery.

www.advertiser.ie

Nonetheless, he continued to press for debt relief and a new global human order in which developed countries would increase assistance to less developed nations.

en.wikipedia.org

According to local legend, the square became subject to a compulsory purchase order in the 1970s, with a view to turning it into a school.

www.telegraph.co.uk

One issue in the dispute was whether the disparagement clause had been present when the plaintiffs had made their order in 2008.

en.wikipedia.org

However, he abandoned the order in his mid-thirties to return to secular life, going on to work on the editorial staff of Messrs.

en.wikipedia.org

It was restarted and reduced to 14 laps, with the starting grid determined by the running order in the first part.

en.wikipedia.org

The result was treaties that compromised many ideals, offended many allies, and set up an entirely new order in the area.

en.wikipedia.org

It got its financial house more or less in order in the early 1990s as it prepared to join the exchange rate mechanism, the precursor to the euro.

www.theglobeandmail.com

The order in council forebode any candidate running in the election from contesting it along party lines.

en.wikipedia.org