Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Bitten
tripled

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

I. tripler [tʀiple] VERBO trans

1. tripler (multiplier par trois):

tripler somme, quantité, prix
to treble
tripler somme, quantité, prix
to treble
tripler épaisseur, dimension, volume
to triple

2. tripler (refaire à nouveau):

tripler une classe ESCOLAR
to repeat a class again Brit
tripler une classe ESCOLAR
to repeat a grade again americ

II. tripler [tʀiple] VERBO intr

tripler prix, population, somme, quantité:
to treble, to increase threefold
tripler épaisseur, couche:
to treble
tripler de qc (de valeur, poids, volume, taille)
to treble in sth
inglês
inglês
francês
francês
to increase threefold
tripler
triple
tripler
triple
tripler
to triple in volume/value
tripler de volume/valeur
treble
tripler
to increase twofold/threefold
doubler/tripler

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

I. tripler [tʀiple] VERBO trans

1. tripler (multiplier par trois):

tripler
to triple

2. tripler (agrandir de trois éléments):

tripler autoroute
to treble

II. tripler [tʀiple] VERBO intr

tripler
to triple
inglês
inglês
francês
francês
triplet
triplé(e) m (f)
treble
triplé(e)
treble
tripler
triple
tripler
to increase tenfold/threefold
décupler/tripler
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

I. tripler [tʀiple] VERBO trans

1. tripler (multiplier par trois):

tripler
to triple

2. tripler (agrandir de trois éléments):

tripler autoroute
to treble

II. tripler [tʀiple] VERBO intr

tripler
to triple
inglês
inglês
francês
francês
triplet
triplé(e) m (f)
triple
tripler
to increase tenfold/threefold
décupler/tripler
Présent
jetriple
tutriples
il/elle/ontriple
noustriplons
voustriplez
ils/ellestriplent
Imparfait
jetriplais
tutriplais
il/elle/ontriplait
noustriplions
voustripliez
ils/ellestriplaient
Passé simple
jetriplai
tutriplas
il/elle/ontripla
noustriplâmes
voustriplâtes
ils/ellestriplèrent
Futur simple
jetriplerai
tutripleras
il/elle/ontriplera
noustriplerons
voustriplerez
ils/ellestripleront
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Les réserves de bois de construction triplent entre 1764 et 1768 et augmentent encore de moitié en 1769.
fr.wikipedia.org
Le trafic fret a triplé ces deux dernières décennies.
fr.wikipedia.org
Les roues sont dédoublées voire triplées pour en faciliter la manœuvre.
fr.wikipedia.org
L’enfant a doublé son poids de naissance à 5 mois et l’a triplé à un an.
fr.wikipedia.org
De là naquit une grande précarité et des carences notamment en combustible ce qui a fait doubler voire tripler le coupe illégale de bois.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário