tricolores no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tricolores no dicionário francês»inglês

tricolore [tʀikɔlɔʀ] ADJ

1. tricolore (de trois couleurs):

tricolore

tricolour Brit

tricolore

three-coloured Brit atrib

feux tricolores

traffic lights

2. tricolore (bleu, blanc, rouge):

tricolore écharpe, ceinture, cocarde

red, white and blue

le drapeau tricolore

the tricolour Brit

le drapeau tricolore

the French flag

3. tricolore (français):

tricolore coloq

French

l'équipe/l'entreprise tricolore

the French team/company

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cocarde tricolore HIST

revolutionary cockade

cocarde tricolore (en tissu)

rosette

drapeau tricolore (drapeau français)

tricolour Brit

ruban tricolore

tricolour ribbon

feu tricolore

traffic light

Traduções para tricolores no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

traffic light

feux mpl de signalisation or tricolores

tricolour

drapeau m tricolore

tricolores no Dicionário PONS

Traduções para tricolores no dicionário francês»inglês

I.tricolore [tʀikɔlɔʀ] ADJ

1. tricolore (bleu, blanc, rouge):

tricolore

red, white and blue

2. tricolore (français):

tricolore succès

French

3. tricolore (de trois couleurs):

tricolore

three-coloured Brit

tricolore

three-colored americ

II.tricolore [tʀikɔlɔʀ] SUBST mpl DESP

les tricolores

the French team

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

feu tricolore/de signalisation

traffic lights

tricolores Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

feu tricolore/de signalisation

traffic lights

les tricolores

the French team

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Vunipola déchire le rideau défensif pour offrir une passe à son deuxième centre qui va aplatir sous les perches tricolores.

fr.wikipedia.org

L’affermissement et la concrétisation des liens de fraternité et de solidarité qui doivent unir tous les tricolores du passé et d’aujourd’hui.

fr.wikipedia.org

Les autres intersections se font sur feux tricolores ou giratoires.

fr.wikipedia.org

Ils verbalisent les excès de vitesse ainsi que le franchissement de feux tricolores ou de passages à niveau.

fr.wikipedia.org

Dans les emblèmes nationaux tricolores, on rattache facilement les couleurs à cet ensemble.

fr.wikipedia.org

Une partie est construite dans le style autoroutier avec des sorties, d'autres tronçons sont avec des feux tricolores.

fr.wikipedia.org

En dépit de la défaite, tous les tricolores se comportent honorablement.

fr.wikipedia.org

Des cocardes tricolores et un poilu qui a reçu une blessure sont portés par un avion qui sont pointés par les yeux de ce saint.

fr.wikipedia.org

Ils avaient des rubans tricolores à la boutonnière et ils agitaient des drapeaux tricolores.

fr.wikipedia.org

Tous les feux tricolores de la voie sont configurés de manière à rendre les bus prioritaires.

fr.wikipedia.org