tricorne no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tricorne no dicionário francês»inglês

tricorne [tʀikɔʀn] SUBST m

tricorne

tricorne

Traduções para tricorne no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tricorne

tricorne m

three-cornered hat

tricorne m

Toby jug

chope f (en forme de bonhomme à tricorne)

cocked hat (three points)

tricorne m

tricorne no Dicionário PONS

Traduções para tricorne no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

toby

chope de bière en forme d'homme à tricorne

tricorne Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

chope de bière en forme d'homme à tricorne

toby

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En 1996, les polytechniciennes obtiennent de porter le bicorne, symbole majeur de l'École, à la place du tricorne.

fr.wikipedia.org

Le tricorne paraît en effet mieux adapté au port des coiffures féminines (chignon, notamment).

fr.wikipedia.org

Quant au tricorne, il est de feutre noir et possède un galon argenté.

fr.wikipedia.org

Le trumeau de cheminée est épaulé de contreforts en volutes où apparaissent de curieux petits personnages vêtus d'une redingote et coiffés d'un tricorne.

fr.wikipedia.org

Quant au tricorne, il possède un galon de couleur or.

fr.wikipedia.org

Quant au tricorne, il est de feutre noir et possède un galon doré.

fr.wikipedia.org

Il porte un tricorne, alors que les autres lords commissaire portent des bicornes.

fr.wikipedia.org

Pour les occasions festives, il peut porter un tricorne aux bords pas trop retroussés.

fr.wikipedia.org

L'expérimentation s'est achevée en juillet 2019 par la conclusion que le tricorne sera conservé, cette coiffure ayant la préférence de la majorité des intéressées.

fr.wikipedia.org

Sur le tricorne un insigne métallique est porté sur le rebord gauche.

fr.wikipedia.org