remontrance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

remontrance no Dicionário PONS

Traduções para remontrance no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para remontrance no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
ticking off
remontrance f
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Elle se reconnaissait simplement un droit de remontrance.
fr.wikipedia.org
Il est d'un tempéramment violent et sadique lorsqu'il combat, ce qui lui a valu beaucoup de remontrances de la part de ses ennemis.
fr.wikipedia.org
Malesherbes rédige une nouvelle remontrance datée du 18 février.
fr.wikipedia.org
C'est à partir de ces analyses que le parlement décidait d'émettre ou non des remontrances.
fr.wikipedia.org
Malgré cet appareil menaçant, la cour arrêta d'énergiques remontrances, et les fit imprimer et afficher dans tous les carrefours de la ville.
fr.wikipedia.org
Ces commissaires se réunissaient par la suite pour élaborer l'objet ainsi que le texte des remontrances et pour les rédiger.
fr.wikipedia.org
Mais après réception des remontrances et le constat de l’opposition de la noblesse et du parlement, le roi se voit contraint de reculer.
fr.wikipedia.org
Les remontrances s'attaque à la liberté du commerce et insistent sur le fait que le commerce des grains est différent des autres marchés.
fr.wikipedia.org
C'est dans ce but qu'il prépare, une fois par an, des « remontrances ».
fr.wikipedia.org
Néanmoins, malgré ces prérogatives royales, les parlements continuèrent à émettre des remontrances.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "remontrance" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares