oies no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para oies no dicionário francês»inglês

ouïr [wiʀ] VERBO trans antiq

ouïr

to hear

oyez bonnes gens!

oyez! oyez! oyez!

j'ai ouï dire que …

word has reached me that …

oie [wa] SUBST f

1. oie ZOOL:

oie

goose

2. oie (personne):

oie coloq

goose

oie blanche

naïve young girl

oie cendrée ZOOL

greylag (goose) Brit

oie cendrée ZOOL

gray lag (goose) americ

oie sauvage ZOOL

wild goose

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

patte-d'oie

crow's-foot

patte-d'oie

junction

rillettes de porc/d'oie

potted pork/goose

Traduções para oies no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crow's feet

pattes-d'oie fpl

greylag goose

oie f cendrée

pink-footed goose

oie f à bec court

snow goose

oie f des neiges

snakes and ladders

≈ jeu m de l'oie

goose-step

pas m de l'oie

goose-step

défiler au pas de l'oie

oies no Dicionário PONS

Traduções para oies no dicionário francês»inglês

oie [wa] SUBST f

1. oie (oiseau):

oie

goose

2. oie coloq (personne niaise):

oie

silly goose

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

patte-d'oie

crow's feet pl

patte-d'oie

Y-junction

confit d'oie

goose conserve

caca d'oie

greenish-yellow

gaver oie

to force-feed

Traduções para oies no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

goose

oie f

wild goose

oie f sauvage

crow's feet

pattes fpl d'oie

quill

plume f d'oie

goosestep

marcher au pas de l'oie

goosestep

pas m de l'oie

oies Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

caca d'oie

greenish-yellow

confit d'oie

goose conserve

pas m de l'oie

goosestep

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les records d'altitudes sont tenus par les oies à 9 000 mètres et les vautours jusqu'à 11 000 mètres.

fr.wikipedia.org

Il constitue une étape pour les populations d’oies sauvages hibernant tandis que ses roseraies servent de refuge aux rousserolles.

fr.wikipedia.org

Les oies forment un groupe d'oiseaux appartenant à la famille des anatidés parmi laquelle on trouve aussi les cygnes et les canards.

fr.wikipedia.org

Le terme jars ne s'applique qu'aux mâles des oies domestiques.

fr.wikipedia.org

De plus, jusqu'à 2 000 oies blanches peuvent y être observées entre la mi-avril et la fin mai.

fr.wikipedia.org

Ce sont des oies domestiques utilisées pour l'industrie.

fr.wikipedia.org

De plus, la douceur du climat influe sur « l’éclosion précoce des oisons et au maintien de la couleur blanche des plumes de nos oies ».

fr.wikipedia.org

La majorité des cas cliniques concernent des oiseaux d'élevage et surtout la dinde, puis la poule et moindrement d'autres espèces (caille/perdreau, canards, oies, autruche).

fr.wikipedia.org

On y trouve aussi des animaux comme des biches, des daims, des chèvres, des moutons et quelques oies.

fr.wikipedia.org

Il les métamorphosa en oies, à l’aide d’un grimoire, pour échapper aux assaillants.

fr.wikipedia.org