neveux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para neveux no dicionário francês»inglês

neveu <pl neveux> [n(ə)vø] SUBST m

neveu

nephew

un peu mon neveu coloq, humor

not half!, and how!

arrière-neveu <pl arrière-neveux> [aʀjɛʀn(ə)vø] SUBST m

arrière-neveu

great-nephew

petit-neveu <pl petits-neveux> [p(ə)tin(ə)vø] SUBST m

petit-neveu

great-nephew

arrière-petit-neveu <pl arrière-petits-neveux> [aʀjɛʀpətin(ə)vø] SUBST m

arrière-petit-neveu

great-great-nephew

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

votre neveu affectionné

your loving nephew

mes neveux sont à ma charge

I support my nephews, I have my nephews to support

prendre sur ses économies pour entretenir un neveu

to draw on one's savings to support a nephew

Traduções para neveux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

great-nephew

petit-neveu m

nephew

neveu m

he rather overdoes the devoted nephew

il joue un peu trop au neveu dévoué

neveux no Dicionário PONS

Traduções para neveux no dicionário francês»inglês

neveu <x> [n(ə)vø] SUBST m

neveu

nephew

Traduções para neveux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nephew

neveu m

great-nephew

arrière-neveu m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Malgré son air bourru, il adore ses neveux et sa nièce.

fr.wikipedia.org

Dans le contexte de la curie romaine, le népotisme a trouvé sa réalisation la plus emblématique dans le phénomène des cardinaux-neveux.

fr.wikipedia.org

En 1346, les neveux conspirent à nouveau contre leurs oncles.

fr.wikipedia.org

En 1939, à l'âge de 89 ans, elle écrit un essai généalogique d’une calligraphie impeccable pour ses neveux et nièces et leurs descendants.

fr.wikipedia.org

Il réussit à survivre à l'inexpiable guerre de succession entre ses frères et ses neveux et à devenir le souverain plus puissant de sa famille.

fr.wikipedia.org

Son pouvoir autoritaire est contesté par ses neveux qui fomentent un complot.

fr.wikipedia.org

Dans un premier temps, ces connaissances était uniquement accordées aux fils, neveux et cousins du charpentier de marine.

fr.wikipedia.org

Il est alors complètement léthargique : ses activités se limitent à regarder la télévision et jouer aux cartes avec ses neveux.

fr.wikipedia.org

Ne pouvant avoir d'enfants, le couple chérit leurs treize neveux.

fr.wikipedia.org

Il est vite rappelé à l'ordre par ses trois petit-neveux, désabusés.

fr.wikipedia.org