martiaux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para martiaux no dicionário francês»inglês

mart|ial (martiale) <mpl martiaux> [maʀsjal, o] ADJ

martial (martiale) art

martial

martial (martiale) air, pas

military

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la pratique des arts martiaux est très répandue

many people practise martial arts

art martial

martial art

Traduções para martiaux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

martial arts

arts mpl martiaux

dojo

salle f d'entraînement (pour les arts martiaux)

martial music

martial

martiaux no Dicionário PONS

Traduções para martiaux no dicionário francês»inglês

martial(e) <-aux> [maʀsjal, jo] ADJ

1. martial (de guerrier):

martial(e) air

martial

2. martial (de guerre):

cour martiale

court martial

loi martiale

martial law

arts martiaux

martial arts

Traduções para martiaux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

martial

martial(e)

martiaux Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

arts martiaux

martial arts

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

À l'arrivée à Saint-Domingue se rend compte que la seule arts martiaux qui ont pratiqué le judo et taekwondo.

fr.wikipedia.org

Il a aussi été formé aux arts martiaux.

fr.wikipedia.org

Elle démontre des talents remarquables pour les arts martiaux notamment le combat à main nue.

fr.wikipedia.org

Elle se confronte et s’enrichit de l’apport d’autres disciplines : arts-martiaux, théâtre, chant.

fr.wikipedia.org

Les forces de police étaient fréquemment confrontées à des agitateurs de tous genres, souvent pratiquants d'arts martiaux eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

Il a étudié différents arts martiaux (shōrinji kenpō, kendo, judo, ninjutsu), mais surtout le karaté qui constitue son art martial de prédilection.

fr.wikipedia.org

Les élèves apprenaient les rituels, l’histoire, le calendrier aztèque, la géométrie, la poésie et les arts martiaux (telpochcalli).

fr.wikipedia.org

Il a également étudié d’autres arts martiaux tels que le iaïdo, le iaïjutsu et le kenjutsu.

fr.wikipedia.org

Puis, des pratiquants d’arts martiaux, du zen, apnéistes, des chanteurs, instrumentistes, danseurs… vont s’intéresser à cette discipline et le rejoindre.

fr.wikipedia.org

Shawn devient presque instantanément une star, défiant boxeurs professionnels, champions d'arts martiaux et aux combattants de l'ultime au cours de matchs terriblement violents.

fr.wikipedia.org