l'estuaire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para l'estuaire no dicionário francês»inglês

estuaire [ɛstɥɛʀ] SUBST m

estuaire

estuary

l'estuaire de la Loire

the Loire estuary

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

déminer estuaire

to sweep [sth] of mines

Traduções para l'estuaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

firth

estuaire m

estuary

estuaire m

the geese are winging into the estuary/back to their winter home

les oies volent vers l'estuaire/repartent pour l'hiver

l'estuaire no Dicionário PONS

Traduções para l'estuaire no dicionário francês»inglês

estuaire [ɛstɥɛʀ] SUBST m

estuaire

estuary

Traduções para l'estuaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

estuary

estuaire m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les prêtres sont transférés sur une gabare spécialement aménagée et emmenés loin du port, à l'entrée de l'estuaire où il est procédé à leur submersion.

fr.wikipedia.org

Situé dans une large plaine, l'estuaire est précédé de méandres, où la marée se fait sentir.

fr.wikipedia.org

Des dunes côtières, parfois hautes de plus de 7 m, dessinent les contours de l'estuaire.

fr.wikipedia.org

Des écoles ont été rapidement mises en place dans différentes villes et villages autour de l'estuaire du Gabon.

fr.wikipedia.org

Ces bancs de sable sont généralement formés d'alluvions déposés dans l'estuaire d'une rivière ou d'un ruisseau.

fr.wikipedia.org

L'élevage du saumon dans l'estuaire des rivières à saumons ou des rivières qui abritent des populations de truites peut être néfaste pour ces poissons indigènes.

fr.wikipedia.org

Il marque la séparation entre les eaux de l'estuaire (côté port : eaux saumâtres) et les eaux du fleuve (côté bassin de retenue : eaux douces).

fr.wikipedia.org

L'estuaire joue un rôle stabilisateur donnant au parc des hivers plus doux et des étés moins chauds qu'à l'intérieur des terres.

fr.wikipedia.org

La réserve fait partie d'un réseau d'aires de conservation situées dans l'estuaire du Saint-Laurent.

fr.wikipedia.org

Les caractéristiques des algues macrophytes ont été décrites dans plusieurs secteurs de l'estuaire, mais jamais dans le périmètre de la réserve ou autour d'elle.

fr.wikipedia.org