excédé no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para excédé no dicionário francês»inglês

I.excédé (excédée) [ɛksede] VERBO Part perf

excédé → excéder

II.excédé (excédée) [ɛksede] ADJ

excédé air, ton, personne:

excédé (excédée)

infuriated

Veja também: excéder

excéder [eksede] VERBO trans

1. excéder (dépasser):

excéder quantité, durée

to exceed (de by)

le coût du projet a excédé les chiffres prévus de 13%

the cost of the project exceeded the predicted figure by 13%

2. excéder (agacer):

excéder

to infuriate

excéder [eksede] VERBO trans

1. excéder (dépasser):

excéder quantité, durée

to exceed (de by)

le coût du projet a excédé les chiffres prévus de 13%

the cost of the project exceeded the predicted figure by 13%

2. excéder (agacer):

excéder

to infuriate

Traduções para excédé no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

harassed

excédé

mansion tax

impôt sur les biens immobiliers dont la valeur excède deux millions de livres sterling

outstrip production

excéder

to be in excess of

excéder, dépasser

excédé no Dicionário PONS

Traduções para excédé no dicionário francês»inglês

excéder [ɛksede] VERBO trans

1. excéder (dépasser):

excéder poids, durée, moyens, forces

to exceed

ne pas excéder 3000 euros

not to exceed 3000 euros

le stationnement ne doit pas excéder 15 minutes

parking 15 minutes maximum

2. excéder (exaspérer):

excéder qn avec [ou par] qc

to exasperate sb with sth

être excédé (être à bout)

to be worn out

être excédé (être énervé)

to be infuriated

Traduções para excédé no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

outstrip

excéder

run over

excéder

excédé Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ne pas excéder 3000 euros

not to exceed 3000 euros

le stationnement ne doit pas excéder 15 minutes

parking 15 minutes maximum

excéder qn avec [ou par] qc

to exasperate sb with sth

être excédé (être à bout)

to be worn out

être excédé (être énervé)

to be infuriated