effroyable no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para effroyable no dicionário francês»inglês

effroyable [efʀwɑjabl] ADJ

effroyable cri, spectacle

dreadful, horrifying

effroyable misère, douleur, vacarme

dreadful, awful

Traduções para effroyable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

terrifying

effroyable

horrendous problem, mistake, cost, noise

effroyable

horrifying behaviour, ignorance

effroyable

fearsome

effroyable

grim sight, conditions

effroyable

ugly passion, violence

effroyable

effroyable no Dicionário PONS

Traduções para effroyable no dicionário francês»inglês

effroyable [efʀwajabl] ADJ

1. effroyable (épouvantable):

effroyable

appalling

2. effroyable coloq (incroyable):

effroyable

dreadful

Traduções para effroyable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

grim outlook

perspective effroyable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En 1628, la peste s étant déclarée dans cette ville et y faisant des ravages effroyables, plusieurs médecins l’abandonnèrent.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, les musiciens assistent à un spectacle effroyable et comprennent le malentendu.

fr.wikipedia.org

Six médecins successifs sont impuissants à la débarrasser de ces effroyables maux.

fr.wikipedia.org

L'hécatombe a été effroyable et des mesures de confinement et d'évitement des rapports sociaux ont été prises.

fr.wikipedia.org

Ce qui explique, par exemple, l'effroyable destructivité des accidents de la route.

fr.wikipedia.org

Au bout de deux minutes, une effroyable détonation se fit entendre, abîmant une partie de la maison dans laquelle je me précipitai avec mes hommes.

fr.wikipedia.org

Les détonations étaient effroyables, ce qui a conduit à les fermer.

fr.wikipedia.org

Ils se sont établis sur une autre planète, perdue au fond de l'espace, privée de ressources naturelles et tourmentée par un climat effroyable.

fr.wikipedia.org

En 1524, la ville connaît une effroyable épidémie de peste.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui encore on se raconte les effroyables coq-à-l'âne et quiproquos qu'il commettait ainsi.

fr.wikipedia.org