efforcer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para efforcer no dicionário francês»inglês

efforcer <s'efforcer> [efɔʀse] VERBO reflex

efforcer

to try hard (de faire to do)

efforcer

to endeavour Brit (de faire to do) formal

s'efforcer de comprendre

to try hard to understand

Traduções para efforcer no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

strive

s'efforcer

to strive to do

s'efforcer de faire

to make a valiant effort to smile

s'efforcer bravement de sourire

to aim at doing, to aim to do (try)

s'efforcer de faire

to grasp at fig idea, meaning

s'efforcer de comprendre

to make a point of doing (make sure one does)

s'efforcer de faire

efforcer no Dicionário PONS

Traduções para efforcer no dicionário francês»inglês

efforcer [efɔʀse] VERBO reflex

s'efforcer de +infin

to endeavour to +infin Brit

s'efforcer de +infin

to endeavor to +infin americ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

s'efforcer [ou tenter] de circonvenir qn

to attempt to get around sb

Traduções para efforcer no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to strive to +infin

s'efforcer de +infin

efforcer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

s'efforcer [ou tenter] de circonvenir qn

to attempt to get around sb

s'efforcer de +infin

to endeavour to +infin Brit

s'efforcer de +infin

to endeavor to +infin americ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il s’efforçait aussi d’identifier les délateurs.

fr.wikipedia.org

Il s’efforça donc d’afficher son optimisme.

fr.wikipedia.org

Le pastis 51 s'efforce de séduire les collectionneurs en créant une bouteille spéciale chaque année.

fr.wikipedia.org

Il s'efforce de protéger les jeunes filles contre les mariages forcés.

fr.wikipedia.org

Ils ne gagnent pas de grandes sommes d'argent, mais plusieurs d'entre eux s'efforcent à s'instruire en allant à l'université.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à cette polémique, on s'est efforcé de restituer la statue complète.

fr.wikipedia.org

Joueurs et supporters sont très optimistes, grâce au travail que l'entraîneur s'efforce de faire.

fr.wikipedia.org

Ils s'efforceront donc de faire gagner leur équipe en leur faisant dépasser leurs limites.

fr.wikipedia.org

Elle s'efforce ainsi de satisfaire les besoins des spécialistes comme ceux d'un large public.

fr.wikipedia.org

À partir de 1522, les croisiers s'efforcent de repeupler et de recoloniser les villages qui leur appartiennent.

fr.wikipedia.org