digeste no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para digeste no dicionário francês»inglês

digeste [diʒɛst] ADJ

digeste

easily digestible, easy to digest

les cours ne sont pas très digestes fig

the lectures are very heavy-going

Traduções para digeste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

digestible food

digeste

digestible information

assimilable, digeste

digeste no Dicionário PONS

Traduções para digeste no dicionário francês»inglês

digeste [diʒɛst] ADJ

digeste

digestible

Traduções para digeste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

digestible

digeste

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il y a la nourriture : nous avons trouvé des façons de la rendre plus digeste en la faisant bouillir ou rôtir et en l’assaisonnant.

fr.wikipedia.org

Le pressage à froid du son de riz permet d'obtenir une huile parfaitement digeste et assimilable.

fr.wikipedia.org

Plus généralement ils sont appréciés par des consommateurs désireux de varier leurs repas avec des aliments digestes au goût jugé plus authentique.

fr.wikipedia.org

Le pain est moins digeste et la valeur nutritionnelle peut être modifiée.

fr.wikipedia.org

Mais, pour rester « digestes », les messages se doivent de ne pas être trop longs.

fr.wikipedia.org

Le pain grillé est plus digeste que le pain non grillé.

fr.wikipedia.org

Les larves vivent en symbiose avec des bactéries et champignons qui les aident à dégrader le bois pour le rendre plus digeste.

fr.wikipedia.org

Les protéines de chanvre présentent un indice de qualité de 92 et sont très digestes.

fr.wikipedia.org

Peu digestes, les lignines sont peu recherchées dans la culture de plantes fourragères, mais néanmoins utilisées comme liant dans l'alimentation animale industrielle.

fr.wikipedia.org

Le parmigiano reggiano contenant peu de lactose est très digeste.

fr.wikipedia.org