désapprouvait no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para désapprouvait no dicionário francês»inglês

désapprouver [dezapʀuve] VERBO trans

désapprouver projet, conduite, personne, manière:

désapprouver

to disapprove of

il m'arrive de désapprouver

I sometimes disapprove

Traduções para désapprouvait no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deprecate formal

désapprouver

frown on

désapprouver, critiquer

to disapprove of person, behaviour, lifestyle

désapprouver

to disapprove of sb doing

désapprouver or ne pas être d'accord que qn fasse

disfavour

désapprouver

he made it clear to her that he disapproved

il lui a bien fait comprendre qu'il désapprouvait

désapprouvait no Dicionário PONS

Traduções para désapprouvait no dicionário francês»inglês

I.désapprouver [dezapʀuve] VERBO trans

désapprouver qn/qc

to disapprove of sb/sth

II.désapprouver [dezapʀuve] VERBO intr

désapprouver

to disapprove

Traduções para désapprouvait no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to tut at sth

désapprouver qc

deprecate

désapprouver

to disapprove of sth

désapprouver qc

to take a serious view of sth

désapprouver fortement qc

désapprouvait Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

désapprouver qn/qc

to disapprove of sb/sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Patricia prône une formation respectueuse et indolore pour l'animal, désapprouvant l'utilisation d'un aiguillon à bétail dans les méthodes de dressage de son mari.

fr.wikipedia.org

Les électeurs y ont désapprouvé le coup d'État lors du plébiscite de décembre 1851.

fr.wikipedia.org

L'usage de la baguette fut désapprouvé jusque dans les années 1820-1840, où elle commença à être admise.

fr.wikipedia.org

Il démissionne de son mandat de conseiller général en 1851 pour désapprouver le coup d'État du 2 décembre.

fr.wikipedia.org

Certains hackers considèrent le hack comme une forme d'art, que l'on peut contester ou désapprouver.

fr.wikipedia.org

Les journalistes désapprouvent cependant sa difficulté et son prix un peu trop élevé.

fr.wikipedia.org

C'est aussi le cas de ces charivaris organisés pour désapprouver le remariage d'un veuf ou d'une veuve avec une personne beaucoup plus jeune.

fr.wikipedia.org

Il dit son mépris à ces gens bien-pensants qui désapprouvent la passion de leur nièce pour le théâtre.

fr.wikipedia.org

Les deux articles sont simplement rayés d'une croix et précédés d'un chapeau qui avait l'air de désapprouver.

fr.wikipedia.org

Nous voyons quelque chose qui n'est pas vraiment là, ce qui désapprouverait le réalisme naïf.

fr.wikipedia.org