Dicionário de Francês Oxford-Hachette
chasse [ʃas] SUBST f
1. chasse (activité):
2. chasse (saison):
3. chasse (gibier):
4. chasse (domaine):
6. chasse (poursuite):
7. chasse (recherche):
9. chasse:
tableau <pl tableaux> [tablo] SUBST m
2. tableau (description):
3. tableau (spectacle):
4. tableau (présentation graphique):
5. tableau ESCOLAR:
6. tableau (affichant des renseignements):
9. tableau TEATR:
rendez-vous <pl rendez-vous> [ʀɑ̃devu] SUBST m
1. rendez-vous (chez un médecin, coiffeur, avocat etc):
2. rendez-vous (avec des amis):
3. rendez-vous (réunion professionnelle):
4. rendez-vous:
I. pilote [pilɔt] SUBST m
II. (-)pilote COMPOS
pavillon [pavijɔ̃] SUBST m
1. pavillon (bâtiment):
2. pavillon:
3. pavillon NÁUT:
partie
partie → parti
ouverture [uvɛʀtyʀ] SUBST f
1. ouverture (action d'ouvrir):
2. ouverture (fait de s'ouvrir):
3. ouverture (début):
4. ouverture (inauguration):
5. ouverture (fonctionnement):
6. ouverture (occasion):
7. ouverture (mise en œuvre):
8. ouverture CONSTR:
9. ouverture (tolérance):
11. ouverture POL:
12. ouverture ECON:
fusil [fyzi] SUBST m
1. fusil (arme):
3. fusil (pour aiguiser):
4. fusil (allume-gaz):
cor [kɔʀ] SUBST m
I. chien SUBST m
II. chienne SUBST f
III. chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn] ADJ coloq
IV. de chien ADJ
V. chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn]
VI. chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn]
avion [avjɔ̃] SUBST m
1. avion (appareil):
3. avion (activité):
Expressões:
action [aksjɔ̃] SUBST f
1. action (fait d'agir):
2. action (façon d'agir):
3. action (effet):
4. action (acte):
5. action (initiative):
6. action (histoire):
7. action FINAN:
I. chasser [ʃase] VERBO trans
2. chasser:
3. chasser:
4. chasser (disperser):
II. chasser [ʃase] VERBO intr
1. chasser (aller à la chasse):
I. chien SUBST m
II. chienne SUBST f
III. chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn] ADJ coloq
IV. de chien ADJ
V. chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn]
VI. chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn]
race [ʀas] SUBST f
2. race ZOOL:
3. race (espèce):
4. race (catégorie de personnes):
5. race (lignée):
loup [lu] SUBST m
1. loup (mammifère):
5. loup TÉC (défaut):
Expressões:
galop [ɡalo] SUBST m
1. galop EQUIT:
2. galop (danse):
chassé-croisé <pl chassés-croisés> [ʃasekʀwɑze] SUBST m
1. chassé-croisé (manœuvres):
chasse-neige <pl chasse-neige, chasse-neiges> [ʃasnɛʒ] SUBST m
no Dicionário PONS
francês
inglês
chasse1 [ʃas] SUBST f
1. chasse (action):
2. chasse (poursuite):
garde-chasse <gardes-chasse(s)> [gaʀdəʃas] SUBST mf
I. chasser [ʃase] VERBO intr
no Dicionário PONS
francês
inglês
chasse1 [ʃas] SUBST f
1. chasse (action):
2. chasse (poursuite):
garde-chasse <gardes-chasse(s)> [gaʀdəʃas] SUBST mf
I. chasser [ʃase] VERBO intr
| je | chasse |
|---|---|
| tu | chasses |
| il/elle/on | chasse |
| nous | chassons |
| vous | chassez |
| ils/elles | chassent |
| je | chassais |
|---|---|
| tu | chassais |
| il/elle/on | chassait |
| nous | chassions |
| vous | chassiez |
| ils/elles | chassaient |
| je | chassai |
|---|---|
| tu | chassas |
| il/elle/on | chassa |
| nous | chassâmes |
| vous | chassâtes |
| ils/elles | chassèrent |
| je | chasserai |
|---|---|
| tu | chasseras |
| il/elle/on | chassera |
| nous | chasserons |
| vous | chasserez |
| ils/elles | chasseront |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Cette espèce, peu nombreuse à l'origine, a considérablement augmenté après l'introduction de laies pleines, lâchées par les sociétés de chasse dans les années 1980.
fr.wikipedia.org Il présente le matériel, les techniques de chasse, d'apnée, donne des conseils liés à l'ichtyologie.
fr.wikipedia.org Ces araignées-crabes pratiquent la chasse à l’affût.
fr.wikipedia.org Le capitaine des insurgés exige l'abolition du servage, de la poll tax et du privilège de la chasse et de la pêche de la noblesse.
fr.wikipedia.org Cette tendance absolue à l’enrichissement, cette chasse passionnée à la valeur d’échange lui sont communes avec le thésauriseur.
fr.wikipedia.org