DIFFAMATION - Tradução francês-inglês

francês

inglês

diffamation [difamasjɔ̃] SUBST f

1. diffamation (gén):

diffamation: slander, defamation

2. diffamation JUR:

diffamation (par écrit): libel

diffamation (verbalement): slander

plainte en diffamation: libel suit

poursuivre qn en diffamation: to sue sb for libel

inglês

francês

defamation: diffamation f

defamation of character: diffamation f

criminal libel: diffamation f

vilification: diffamation f (of de)

dirty tricks: diffamation f

libel: diffamation f

to bring an action for libel against sb, to sue sb for libel: intenter un procès en diffamation à qn

to bring an action for libel against sb, to sue sb for libel atrib action, case, proceedings, suit: en diffamation

to bring an action for libel against sb, to sue sb for libel award, damages: pour diffamation

to bring an action for libel against sb, to sue sb for libel laws: sur la diffamation

smear campaign: campagne f de diffamation (against contre)

whispering campaign: campagne f de diffamation

muckraking campaign: de diffamation

slander: diffamation f orale

to sue sb for slander: intenter un procès en diffamation contre qn

francês

inglês

diffamation [difamasjɔ̃] SUBST f

diffamation: defamation

inglês

francês

defamation: diffamation f

mudslinging: diffamation f

slander: diffamation f

libel: diffamation f

slander action: procès m en diffamation

smear: diffamation f

action for libel: plainte en diffamation

francês

inglês

diffamation [difamasjo͂] SUBST f

diffamation: defamation

inglês

francês

defamation: diffamation f

mudslinging: diffamation f

slander: diffamation f

libel: diffamation f

slander suit: procès m en diffamation

smear: diffamation f

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

slander action: procès m en diffamation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Les deux premiers lanceurs d'alerte sont condamnés pour diffamation.

fr.wikipedia.org

Il participe à des procès de diffamation à raison de sa compétence en droit de la presse.

fr.wikipedia.org

Le fait que, souvent, les rédacteurs ne soient pas identifiables rend difficiles les procédures pour diffamation ou calomnie.

fr.wikipedia.org

Là aussi seraient centrés les organismes de police de la scientologie : espionnage, spécialistes de la diffamation.

fr.wikipedia.org

Le 13 février 2019, elle est arrêtée pour « cyber-diffamation », après accusée de falsification d'informations et d'évasion fiscale plusieurs entreprises.

fr.wikipedia.org