carnés no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para carnés no dicionário francês»inglês

carné (carnée) [kaʀne] ADJ

1. carné régime, alimentation:

carné (carnée)

meat-based atrib

2. carné (couleur):

carné (carnée)

flesh-coloured Brit

carne [kaʀn] SUBST f calão

1. carne (viande):

carne

leathery meat

cette viande, c'est de la carne

this meat is leathery

2. carne (cheval):

carne

nag coloq

3. carne (personne):

carne

swine calão

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

produits carnés

meat products

Traduções para carnés no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

meat products

produits mpl carnés

chilli con carne

chili m con carne

chilli, a. chilli con carne

chili m con carne

carnés no Dicionário PONS

Traduções para carnés no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

meat products

produits mpl carnés

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

C'est un poisson très combatif et endurant qui mord très bien sur des appâts carnés, et sur les arénicoles.

fr.wikipedia.org

Le 14 septembre est un jour de jeûne : la consommation de produits carnés, de laitages et de poisson est proscrite.

fr.wikipedia.org

Il mord sur des appâts carnés et sur les encornets.

fr.wikipedia.org

Saarioinen produits des plats cuisinés, des aliments carnés, des viandes, des confitures, des vinaigrettes et des jus de fruits.

fr.wikipedia.org

Des fumoirs sont utilisés pour les produits carnés, ce qui augmente la durée de conservation de la viande et lui ajoute aussi du goût.

fr.wikipedia.org

L'évolution des habitudes alimentaires, avec l'augmentation relative de la consommation de produits carnés et de laitages, tend à faire baisser l'apport journalier de fibres.

fr.wikipedia.org

Leur principaux aliments carnés étaient le guanaco (sorte de lama sauvage) et le nandou, qu'ils chassaient en utilisant des arcs, des flèches et des boleadoras.

fr.wikipedia.org