carné no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para carné no dicionário francês»inglês

carné (carnée) [kaʀne] ADJ

1. carné régime, alimentation:

carné (carnée)

meat-based atrib

2. carné (couleur):

carné (carnée)

flesh-coloured Brit

carne [kaʀn] SUBST f calão

1. carne (viande):

carne

leathery meat

cette viande, c'est de la carne

this meat is leathery

2. carne (cheval):

carne

nag coloq

3. carne (personne):

carne

swine calão

Traduções para carné no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chilli con carne

chili m con carne

chilli, a. chilli con carne

chili m con carne

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Son "air carne" mais surtout sa chevelure rousse flamboyante indomptée avait alors fasciné l'artiste.

fr.wikipedia.org

Les viandes utilisées sont du hachis de bœuf ou de la viande séchée (carne de sol).

fr.wikipedia.org

Une association d'éleveurs s'est imposé un cahier des charges pour obtenir une appellation d'origine protégée, « carne marinhoa », agrée en 2006.

fr.wikipedia.org

Les autres plats typiques sont la carne gobernada et le merlu au cidre.

fr.wikipedia.org

Carne provient lui-même du gaélique carn (« tas de pierres »).

fr.wikipedia.org

Les aliments traditionnels de la municipalité sont le tamal, la carne seca et le cabrito.

fr.wikipedia.org

La cuisine locale comprend cabrito (petite chèvre), et carne seca (viande sèche) avec l'œuf.

fr.wikipedia.org

Elle est commercialisée sous la marque « carne de berrendo » avec un logo de couleur noire.

fr.wikipedia.org

Il a pour origine carnelevare, un mot latin formé de carne « viande » et levare « enlever ».

fr.wikipedia.org

Il pourrait s'agit d'un lieu planté de charmes (carne ou carme en roman ou patois).

fr.wikipedia.org