angoisser no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para angoisser no dicionário francês»inglês

I.angoisser [ɑ̃ɡwase] VERBO trans

angoisser personne, situation, question personne:

angoisser

to worry

ma santé m'angoisse

my health is a source of worry ou anxiety to me

II.angoisser [ɑ̃ɡwase] VERBO intr coloq

angoisser

to be anxious ou nervous

j'ai angoissé toute la nuit avant l'examen

I was anxious all night before my exam

III.s'angoisser VERBO reflex

s'angoisser reflex:

s'angoisser

to get anxious (de faire doing)

angoisser no Dicionário PONS

Traduções para angoisser no dicionário francês»inglês

angoisser [ɑ̃gwase] VERBO trans (inquiéter)

angoisser

to worry

angoisser situation, nouvelle, silence

to distress

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Mais ça l’angoissait trop, il avait refusé.

fr.wikipedia.org

Toutefois, il est timide et angoissé par les rapports avec autrui.

fr.wikipedia.org

Il y réalise des aquarelles mais ces spectacles grandioses ont plutôt tendance à l'angoisser et il n'en fera jamais des peintures à l'huile.

fr.wikipedia.org

C’est un être angoissé, dont les propos paradoxaux et le comportement contradictoire sont le reflet de sa lucidité et son incapacité de transiger.

fr.wikipedia.org

Il est un être très angoissé qui n'arrive pas à faire de choix.

fr.wikipedia.org

Oyuki est angoissée à l'idée qu'il ne revienne pas.

fr.wikipedia.org

Malgré cela on peut constater que le père est angoissé et rongé de culpabilité à la fin de la nouvelle.

fr.wikipedia.org

La dyscalculie peut angoisser car la notion du temps est assez erronée.

fr.wikipedia.org

Il était angoissé car sa maison, la maison de ses parents avant lui, allait être détruite par deux hommes d’affaires.

fr.wikipedia.org

J’étais angoissé pour lui, mais il n’a jamais paniqué.

fr.wikipedia.org