Traduções para „mickle“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

micelle [misɛl] SUBST f QUÍM, FÍS

micelle

Mizell nt

micelle

Mizelle f

amicale [amikal] SUBST f (association)

amicale

Vereinigung f

amicale sportive

Sportvereinigung f

amicale des anciens élèves

Freundeskreis m der ehemaligen Schüler

miche [miʃ] SUBST f

1. miche (pain):

miche

[Brot]laib m

2. miche pl coloq (fesses):

miches

Hintern m coloq

miches

Po m coloq

mile [majl] SUBST m

mile

[englische] Meile f

mille² [mil] SUBST m

1. mille:

mille

Meile f

mille [marin]

Seemeile f

mille parcouru/à parcourir en vol

Flugmeile

2. mille can:

mille anglais

englische Meile

microbe [mikʀɔb] SUBST m

1. microbe BIOL:

microbe

Mikrobe f

2. microbe coloq (avorton):

microbe

Wurm m

microbe

Zwerg m

I . minable [minabl] ADJ

1. minable (misérable):

minable lieu

ärmlich

minable aspect

schäbig

2. minable (médiocre):

minable

erbärmlich

il a été minable au micro

er machte eine erbärmliche Figur, als er ins Mikro sprach

II . minable [minabl] SUBST mf

minable

Null f coloq

minable

Niete f coloq

c'est une bande de minables

das ist ein jämmerlicher Haufen coloq

I . miracle [miʀɑkl] SUBST m

miracle

Wunder nt

le miracle économique

das Wirtschaftswunder

un miracle de la technique

ein Wunderwerk

un miracle d'adresse/d'élégance

ein Wunder an Geschicklichkeit/Eleganz

faire des miracles

Wunder wirken [o. vollbringen]

crier au miracle

tun, als wäre es ein Wunder

croire aux miracles

an [Zeichen und] Wunder glauben

c'est un miracle qu'il s'en soit tiré

es ist ein Wunder, dass er davongekommen ist

par miracle

wie durch ein Wunder

II . miracle [miʀɑkl] APOS inv

miracle

Wunder-

solution/recette miracle

Patentlösung f /-rezept nt

missile [misil] SUBST m

missile

Rakete f

missile air-sol/air-mer/sol-air

Luft-Boden-/Luft-Wasser-/Boden-Luft-Rakete f

missile à longue portée

Fernlenkwaffe f

missile antimissile

Abwehrrakete

missile de croisière

Marschflugkörper m

missile de croisière

Cruise-Missile nt

nickelé(e) [nikle] ADJ

avoir les pieds nickelés

träge sein

miauler [mjole] VERBO intr

miauler

miauen

Mickey [mikɛ] SUBST m

Mickey

Mickymaus f

micro² [mikʀo] SUBST f sans pl

micro COMPUT coloq abreviatura de micro-informatique

micro

Mikroinformatik f

Veja também: micro-informatique

micro-informatique [mikʀoɛ͂fɔʀmatik] SUBST f

micro-informatique

Mikroinformatik f

micmac [mikmak] SUBST m coloq

1. micmac (manigance):

micmac

Machenschaften Pl

cette affaire de pots-de-vin est un sacré micmac

diese Bestechungsgeldaffaire ist eine entsetzliche Mauschelei

2. micmac sans pl (affaire embrouillée):

micmac

Wirrwarr nt

micron [mikʀɔ͂] SUBST m

micron

Mikrometer nt

miellé(e) [mjele] ADJ lit

miellé(e) boisson

mit Honig verfeinert

miellé(e) parfum

honigsüß

mica [mika] SUBST m MINER

mica

Glimmer m

milice [milis] SUBST f

1. milice (troupe de police):

milice

Miliz f

2. milice MILITAR Bélg:

milice (armée belge)

belgische Armee f

3. milice MILITAR Bélg:

milice (service militaire)

Wehrdienst m

millet [mijɛ] SUBST m

1. millet (céréale):

millet

Hirse f

2. millet MED, COSMÉT.:

millet

Milium nt

miellée SUBST

Entrada criada por um utilizador

miellée f AGRIC

Honigsaison f