Francês » Alemão

technique1 [tɛknik] ADJ

technique
technique ouvrage, revue, terme
Fach-
lycée technique

technique2 [tɛknik] SUBST m ESCOLAR

technique

technique3 [tɛknik] SUBST f

2. technique (savoir-faire):

technique
technique romanesque LIT
technique de vol
il manque de technique

Expressões:

ne pas avoir la bonne technique coloq

staff technique m

staff technique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
De 1975 à 1977, il est enseignant dans un lycée technique.
fr.wikipedia.org
C'est pourquoi un atome ou une molécule, caractérisé par une carte d'identité physico-chimique, peuvent être identifiables par des techniques de spectroscopie.
fr.wikipedia.org
En effet, ce terme se réfère à une approche du jeu de guitare qui met l'accent sur la vitesse et la difficulté technique de l'exécution.
fr.wikipedia.org
Dans la plupart des structures, il est convenu que ce niveau technique correspond à celui de deuxième dan.
fr.wikipedia.org
Cette technique se base sur le plissage fin et régulier du tissu.
fr.wikipedia.org
La technique se termine la main en supination.
fr.wikipedia.org
La technique de ce piquage se rapproche de celle du piqué provençal ou du piqué marseillais.
fr.wikipedia.org
Cette technique est aussi utilisée pour l'exploration d'épaves.
fr.wikipedia.org
Les premiers shoot 'em up sur ce support accusaient de larges lacunes techniques, d'où leur intérêt assez limité.
fr.wikipedia.org
Cet exercice permet de travailler individuellement des éléments techniques (enchaînements, routines, schémas tactiques, etc.) et également de s’autocorriger à l’aide d’un miroir.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina