Traduções para „gríni“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

gringe [gʀɛ͂ʒ] ADJ CH (grincheux)

gringe

griesgrämig

grigri <grigris> [gʀigʀi], gri-griOT <gris-gris> SUBST m

grigri

Talisman m

grisbi [gʀizbi] SUBST m gír franc.

grisbi

Zaster m calão

grisbi

Moos nt calão

grisbi

Kohle f calão

grisbi

Knete f calão

grief [gʀijɛf] SUBST m

grief

Klage[punkt m ] f

grief

Beschwerde f

avoir [ou nourrir elev] des griefs contre qn

einen Groll auf jdn haben [o. gegen jdn hegen elev]

faire grief à qn de qc/d'avoir fait qc elev

jdm etw vorwerfen/jdm vorwerfen, etw getan zu haben

formuler [ou exposer] ses griefs contre qn

seine Beschwerden [o. Klagen] gegen jdn vorbringen

griot(te) [gʀijo, ɔt] SUBST m(f)

griot(te)

Griot m (Afrikaner, der die Geschichte seines Volkes in Versen und Gesängen überliefert)

grisé [gʀize] SUBST m

grisé

Schraffur f

grisé

Schraffierung f

grisé

schraffierte Fläche

grive [gʀiv] SUBST f

grive

Drossel f

grive musicienne

Singdrossel

Expressões:

faute de grives, on mange des merles prov

in der Not frisst der Teufel Fliegen coloq

soûl(e) comme une grive

sternhagelvoll coloq

grincer [gʀɛ͂se] VERBO intr

grincer

quietschen

grincer parquet:

knarren

grincer craie:

kratzen

Expressões:

grincer des dents

mit den Zähnen knirschen