vitrinas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para vitrinas no dicionário Espanhol»inglês

vitrina SUBST f

1. vitrina (mueble):

vitrina (en una tienda)

showcase

vitrina (en una casa)

glass cabinet

vitrina (en una casa)

display cabinet

2. vitrina lat-amer (escaparate):

vitrina

shop window

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

decoración de escaparates o vitrinas

window dressing

decorar escaparate/vitrina

to dress

Traduções para vitrinas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

window-shop

mirar vitrinas

to go window-shopping

ir a mirar vitrinas or vidrieras

display cabinet

vitrina f

display case (in home)

vitrina f

shop window

vitrina f lat-amer

window display

artículos mpl expuestos en la vitrina lat-amer

it's like living in a goldfish bowl

es como vivir en una vitrina

showcase

vitrina f

vitrinas no Dicionário PONS

Traduções para vitrinas no dicionário Espanhol»inglês

vitrina SUBST f

vitrina

glass cabinet

vitrina (escaparate)

shop window

Traduções para vitrinas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shop window

vitrina f lat-amer

glass case

vitrina f

cabinet (glass-fronted)

vitrina f

window bedroom

vitrina f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En la actualidad se pueden apreciar 119 cuerpos momificados distribuidos en salas con vitrinas y con un excelente trabajo de museografía.

www.mexicodesconocido.com.mx

Hoy las redes sociales se han transformado en las mejores vitrinas para saber qué es lo que están buscando los consumidores actuales.

blog.guiasenior.com

La organizadora también espera contar con patrocinio para el próximo año, y coordinar la decoración navideña de las vitrinas de los comerciantes sanjuaneros.

www.puertadetierra.info

Elimine los peligros: fijando con tornillos las estanterías, vitrinas y otros muebles a la pared; instalando aldabillas fuertes en los armarios; atando el calentador del agua a la pared...

www.rincondelvago.com

En un medio de salida con una o más bocas, pueden instalarse vitrinas, mientras estas no disminuyan el ancho exigido.

www.arquitectonline.com

La segunda contiene 14 vitrinas de vidrio en las que se destaca su relación con las vanguardias artísticas, principalmente el cubismo y el dadaísmo.

purochilemusical.blogspot.com

Después de varios años ostentando el título de subcampeones, los vileros quieren por fin llevarse el entorchado que les falta a sus vitrinas.

www.diarioinformacion.com

Que recorro en estado de éxtasis las vitrinas empachadas de blanco, verde, rojo y sonsonetes que ya nadie soporta oír.

cebollitademiguiso.com

Tenemos que generar una revolución del pensamiento, que transforme los espacios convencionales en vitrinas para la evolución de la cultura.

www.elmundo.com.ve

Un título liguero en las vitrinas no es gran cosa, y menos si tú no lo viviste, menos si fue en el lejanísimo 1951.

www.culturaredonda.com.ar