repeticiones no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para repeticiones no dicionário Espanhol»inglês

repetición SUBST f

1.1. repetición (de una pregunta, palabra):

repetición

repetition

para evitar repeticiones

so as not to repeat myself

para evitar repeticiones

so as to avoid repetition

1.2. repetición (de un sueño, fenómeno):

repetición

recurrence

la repetición de este tema en su obra

the recurrence of this theme in his work

2. repetición:

repetición (de un programa)

repeat

repetición (de un experimento)

repetition

repetición (de un experimento)

rerun

una repetición de las jugadas más importantes TV

edited highlights of the game

ejercicio de repetición SUBST m

ejercicio de repetición

repetition exercise

ejercicio de repetición

repetition drill

rifle de repetición SUBST m

rifle de repetición

repeating rifle

rifle de repetición

repeater

Traduções para repeticiones no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reprise

repetición f

iteration

repetición f

iteration

repetición f

quick-firing

de repetición

reiteration

repetición f

recurrence (of incident, dream)

repetición f

repeater

rifle m de repetición

repeater

reloj m de repetición

readvertisement

repetición f de anuncio

repeticiones no Dicionário PONS

Traduções para repeticiones no dicionário Espanhol»inglês

repetición SUBST f

repetición

repetition

repetición de orden

repeat order

fusil de repetición

repeating rifle

en caso de repetición

in case of repetition

Traduções para repeticiones no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

recurrence

repetición f

instant replay

repetición f

repetition

repetición f

iteration

repetición f

action replay

repetición f

repeat performance

repetición f

rerun CINEMA, TV

repetición f

replay

repetición f

encore

repetición f

repeticiones Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

repetición de orden

repeat order

fusil de repetición

repeating rifle

en caso de repetición

in case of repetition

pedido m de repetición

repeat order

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Eso permitirá mejorar el oficio con vista a la posterior creatividad, de una persona al explotar mezclas, alianzas, repeticiones, recreaciones y diferencias posibles.

www.gastronomiaenvenezuela.com

Para acabar con una o dos series de 20 repeticiones (realíza las de manera lenta) de curls de bíceps y extensiones para tríceps.

www.menshealthlatam.com

Aplicación de la repeticiones parciales en los programas de acondicionamiento neuromuscular para la salud (nota breve).

cdeporte.rediris.es

Haga 3 tandas de 10 repeticiones cada una.

www.runnersvenezuela.com

Repetir el ejercicio eversión del tobillo durante 15 a 20 repeticiones.

www.cto-am.com

Te pongo otro ejemplo en el otro extremo: 3 series cluster a 5 repeticiones realizadas a una intensidad del 90 % y 5 reps.

blogs.menshealth.es

Esta condición, junto con múltiples repeticiones, pueden conducir a una tensión acumulada en la sínfisis del pubis.

cto-am.com

Los modelos son transmisionistas; repeticiones, jerarquías, acartonamientos, encabezan el desfile macabro y de decadencia.

pensandoentic.net

Hay que evitar la cacofonía y la monotonía, las repeticiones inútiles, las asonancias y las consonancias.

www.donpablos.org

Descubrí, por mi gran asombro, repeticiones familiares en el linaje de estas personas, afectadas de enfermedades graves (y no genéticamente hereditarias) 82.

victorresvg.blogspot.com