ranzón no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ranzón no dicionário Espanhol»inglês

panzón (panzona) ADJ

panzón → panzudo

Veja também: panzudo

panzudo (panzuda) ADJ

1. panzudo coloq persona:

panzudo (panzuda)

potbellied coloq

panzudo (panzuda)

tubby coloq

2. panzudo objeto:

panzudo (panzuda)

potbellied

danzón SUBST m

danzón

popular dance and music originally from Cuba

manganzón¹ (manganzona) ADJ Amer Central And Ven coloq

manganzón (manganzona)

lazy

manganzón (manganzona)

idle

manganzón² (manganzona) SUBST m (f) Amer Central And Ven

manganzón (manganzona)

lazybones coloq

manganzón (manganzona)

idler

tranza¹ ADJ Méx coloq

tranza

crooked

tranza

bent coloq

I.tranza² SUBST mf Méx coloq (persona)

tranza

con artist coloq

tranza

shark coloq

tranza

crook coloq

II.tranza² SUBST f Méx coloq (engaño, fraude)

tranza

scam coloq

tranza

fiddle coloq

tranza

sting americ coloq

monzón SUBST m

monzón

monsoon

punzón SUBST m

1. punzón:

punzón (para hacer agujeros)

bradawl

punzón (para hacer agujeros)

awl

punzón (para hacer ojetes)

hole punch

2. punzón (de grabador, escultor):

punzón

burin

3. punzón (para monedas, medallas):

punzón

stamp

punzón

die

pinzón SUBST m

pinzón

chaffinch

pinzón real SUBST m

pinzón real

hawfinch

ranzón no Dicionário PONS

Traduções para ranzón no dicionário Espanhol»inglês

maganzón (-ona) [ma·ɣan·ˈson, -·ˈso·na; -·ˈθo·na] SUBST m (f) Col, CRi

maganzón (-ona)

lazybones inv coloq

manganzón (-ona) [man·gan·ˈson, -·ˈso·na; -ˈθon, -·ˈθo·na] SUBST m (f) lat-amer

manganzón (-ona)

loafer

punzón [pun·ˈson, -ˈθon] SUBST m

punzón

punch

punzón para cuero

awl

pinzón [pin·ˈson, -·ˈθon] SUBST m

pinzón

finch

monzón [mon·ˈson, -ˈθon] SUBST m

monzón

monsoon