querencia no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

querencia no Dicionário PONS

querencia Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tomar querencia a algo/alguien
to take a liking to sth/sb
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
El intercambio de opiniones nos da más visibilidad sobre el porvenir, más querencia, y, al mismo tiempo, nos hace más iguales.
redi.um.es
Suele ser común la querencia hacia los chiqueros.
www.hoy.com.ec
Se lucha cuerpo a cuerpo y cuando acaba la batalla, hay una querencia a comprenderse y respetarse.
direccioncomercial.wordpress.com
El alambre estaba en buen estado y sus caballos tenían querencia en el lugar.
losgauchoschilenos.blogspot.com
Pero en cualquier caso siempre he tenido una querencia especial por todo lo que son números y un aprecio y admiración hacia los ingenieros.
danielcunado.wordpress.com
Existen elementos compensatorios que utilizamos para agradar y adaptarnos lo más posible a las querencias de nuestros padres.
vidasaludable.com
Me pregunto de donde vendrá la querencia de los artistas progres a rendir pleitesía a líderes dudosos.
santiagonzalez.wordpress.com
Las querencias las tenían tan acusadas porque el camino de vuelta ya lo conocían.
cornadasparatodos.blogspot.com
Pero también la reconocida belleza de sus mujeres, con su colonial querencia, es motivo para pensar en un turismo diferenciado y transnacional.
www.caratula.net
Por un lado esa querencia por las mentirijillas, o adaptaciones de la realidad al medio.
calcetineros.wordpress.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "querencia" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares