persiana metálica no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para persiana metálica no dicionário Espanhol»inglês

persiana metálica SUBST f

persiana metálica

roll-down shutter

Traduções para persiana metálica no dicionário Espanhol»inglês

metálico¹ (metálica) ADJ

1. metálico (de metal):

metálico (metálica)

metallic

metálico (metálica)

metal atrib

2. metálico sonido/voz:

metálico (metálica)

metallic

3. metálico brillo:

metálico (metálica)

metallic

un coche azul metálico

a metallic blue car

metálico² SUBST m

pagar en metálico

to pay (in) cash

recibió el premio en metálico

she received a cash prize

persiana SUBST f

1. persiana (que se enrolla):

persiana

blind

enrollarse como una persiana Esp coloq

to go on and on

se enrolló como una persiana

she went on and on forever

es un pesado, se enrolla como una persiana

he's really tedious, he could talk the hind leg off a donkey coloq

2. persiana lat-amer (contraventana, postigo):

persiana

shutter

persiana metálica no Dicionário PONS

Traduções para persiana metálica no dicionário Espanhol»inglês

metálico SUBST m (monedas)

metálico

coins pl

en metálico

in cash

premio en metálico

cash prize

metálico (-a) ADJ

metálico (-a)

metallic

tela metálica

(metal) screening

persiana SUBST f

persiana

blind

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En dicho momento sufre un golpe en la cabeza, provocado por la persiana metálica del negocio.

aldiaargentina.microjuris.com