paloma mensajera no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para paloma mensajera no dicionário Espanhol»inglês

paloma mensajera SUBST f

paloma mensajera

carrier pigeon

Traduções para paloma mensajera no dicionário inglês»Espanhol

homing pigeon

paloma f mensajera

carrier pigeon

paloma f mensajera

Traduções para paloma mensajera no dicionário Espanhol»inglês

mensajero¹ (mensajera) ADJ

mensajero (mensajera)

messenger atrib

mensajero² (mensajera) SUBST m (f)

1. mensajero (persona que lleva un mensaje):

mensajero (mensajera)

messenger

2. mensajero COM:

mensajero (mensajera)

messenger

mensajero (mensajera)

courier Brit

servicio de mensajeros

messenger service

servicio de mensajeros

courier service Brit

paloma SUBST f

1. paloma ZOOL:

paloma

pigeon

paloma (blanca)

dove

paloma (como símbolo)

dove

se me/le fue la paloma Col coloq

it went right out of my/his head coloq

2. paloma POL:

paloma

dove

3. paloma Méx (petardo):

paloma

firecracker

paloma

banger Brit

4. paloma Méx coloq (marca):

paloma

check americ

paloma

tick Brit

palomo SUBST m

1. palomo (ave):

palomo

cock pigeon

2. palomo (caballo):

palomo

palomino

paloma mensajera no Dicionário PONS

Traduções para paloma mensajera no dicionário Espanhol»inglês

paloma mensajera

messenger [or carrier] pigeon

paloma mensajera

carrier pigeon

Traduções para paloma mensajera no dicionário inglês»Espanhol

homing pigeon

paloma f mensajera

Traduções para paloma mensajera no dicionário Espanhol»inglês

I.mensajero (-a) ADJ

mensajero (-a)

messenger

paloma mensajera

messenger [or carrier] pigeon

II.mensajero (-a) SUBST m (f)

mensajero (-a)

messenger

paloma SUBST f

paloma (ave)

pigeon

paloma (blanca, como símbolo)

dove

paloma mensajera

carrier pigeon

ser una paloma sin hiel fig

to be as gentle as a lamb

palomo SUBST m

palomo

(cock) pigeon

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Incluso esto permitió que ayudásemos a una paloma mensajera, que suponemos le faltaba poco para llegar a destino, pero era en verano y la pobre se desmalló en nuestra casa.

gatos.facilisimo.com