minoritarios no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para minoritarios no dicionário Espanhol»inglês

minoritario (minoritaria) ADJ

minoritario (minoritaria)

minority atrib

un deporte minoritario

a minority sport

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la integración de estos grupos minoritarios en o a la sociedad

the integration of these minority groups into society

una medida que irá en menoscabo de los partidos minoritarios

a measure which will prove damaging to the minority parties

en perjuicio de formal, la ley electoral redunda en perjuicio de los partidos minoritarios

the electoral law works against o works to the detriment of o is detrimental to minority parties

Traduções para minoritarios no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

alternative vote

voto m alternativo (sistema que permite a los electores votar según el orden de sus preferencias dentro de una lista de candidatos, otorgándose la victoria al que logra la mayoría absoluta o lo hace en recuentos sucesivos, previa eliminación de los candidatos minoritarios)

Democratic Party

El Partido Demócrata, creado en 1792, es uno de los dos principales partidos políticos de Estados Unidos. El otro es el Partido Republicano Republican Party. El Partido Demócrata está considerado como el propulsor de políticas más liberales, especialmente referidas a temas que afectan a la sociedad. Por esta razón, consigue el apoyo de sindicatos y grupos minoritarios.

a minority of students share that view atrib group/vote

minoritario

minoritarios no Dicionário PONS

Traduções para minoritarios no dicionário Espanhol»inglês

minoritario (-a) ADJ

minoritario (-a)

minority

Traduções para minoritarios no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

minority

minoritario, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Mencionó la inseguridad territorial en que se encuentran los pueblos bribri y naso, dos grupos minoritarios y cuyos territorios no disponen de un reconocimiento comarcal.

www.diplomaciaindigena.org

Más aun, no se puede descartar cierto grado de estructuración no detectada debida a endogamia dentro de los grupos étnicos minoritarios.

lahondurasvaliente.blogspot.com

Al principio todo sobrevivió de forma muy underground, y empezaron a organizarse eventos minoritarios.

culturadelacalle.com

Los partidos y movimientos minoritarios tendrán derecho a participar en las mesas directivas de los cuerpos colegiados, según su representación en ellos.

structio.sourceforge.net

Una visión menos positiva de la conglomeración en economías emergentes tiene relación con la mayor posibilidad de expropiación a accionistas minoritarios que permiten las estructuras de propiedad de los conglomerados.

www.scielo.cl

Los casos en que el uso del casco marque la diferencia entre la vida y la muerte o un problema grave son muy minoritarios.

www.enbicipormadrid.es

Seguiría siendo bipartidista porque la región lo es, pero daría opción a los minoritarios de estar representados, reduciendo los costes. offtopic.

www.malaprensa.com

A esta lista de ramos, se debe añadir una lista también importante de intersindicales departamentales y locales, y llamados todavía minoritarios.

old.kaosenlared.net

Aseveró que las distintas empresas ya se han adaptado a la nueva ley y que existen sectores minoritarios empresariales que se quejan.

www.cafeconazocar.com

Y que nadie se confunda: ello es tan aplicable a filmes minoritarios y de narrativa anticonvencional como a películas adscritas al estándar fílmico más común y surgidas de cualquiera...

www.cinemaseries.es