incordiar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para incordiar no dicionário Espanhol»inglês

I.incordiar VERBO trans Esp coloq

incordiar

to annoy

incordiar

to pester coloq

incordiar

to bug coloq

II.incordiar VERBO intr Esp

¡no incordies!

don't be such a nuisance!

lo hace para incordiar coloq

he does it just to be annoying

intentaré incordiar lo menos posible

I'll try to cause as little inconvenience o trouble as possible

Traduções para incordiar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

persecute

incordiar Esp coloq

incordiar no Dicionário PONS

Traduções para incordiar no dicionário Espanhol»inglês

incordiar VERBO trans

incordiar

to bother

¡deja de incordiar!

stop being so irritating!

Traduções para incordiar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to tick sb off americ coloq

incordiar/fastidiar a alguien coloq

incordiar Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

¡deja de incordiar!

stop being so irritating!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Cuspinera empleó la 1-1, la 2 y la presionante para incordiar a los pívots y obligar al rival a tirar desde lejos.

www.feb.es

Tiene la habilidad de no incordiar al huésped, sin evadir asuntos espinosos o incómodos si son verdaderamente pertinentes en el entorno del personaje.

www.cubadiversa.com

Dentro-fuera para llevarse al central, incordiar al lateral y que todo suba unos metros.

www.eumd.es

Así que incordié a mis padres para que me compren unos.

www.gonzalopeltzer.com

Te dirán que pares y que no incordies.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Ya les avisé que esta tempestad podría incordiarnos con algún rayo tremendo, y quedarnos a oscuras.

www.escritosdepesadilla.com

Leyéndote, solo puede entenderse una cosa: vienes aquí a mentir, a insultar y a incordiar, nada más que a eso.

infocatolica.com

Pero aquí están los personajes que más me incordian.

menudafrikada.blogspot.com

Totalmente de acuerdo respecto a la frase que incordia.

www.literautas.com

Y tú, pedazo de cabrito, metiendo el dedo para incordiar jajaja jajajaja.

misteriosaldescubierto.wordpress.com