esponja vegetal no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para esponja vegetal no dicionário Espanhol»inglês

esponja vegetal, esponja de luffa SUBST f

esponja vegetal

loofa americ

esponja vegetal

loofah Brit

Traduções para esponja vegetal no dicionário Espanhol»inglês

esponja SUBST f

1.1. esponja ZOOL:

esponja

sponge

1.2. esponja (para limpiar, lavarse):

esponja

sponge

tirar o echar o arrojar la esponja

to throw in the towel

tirar o echar o arrojar la esponja

to throw in the sponge americ

2. esponja coloq, humor (bebedor):

esponja

old soak coloq, humor

beber o chupar como una esponja

to drink like a fish coloq

3. esponja RioPr TÊXTIL:

esponja

toweling americ

esponja

towelling Brit

I.esponjar VERBO trans

esponjar

to fluff up

esponjar

to make … fluffy

II.esponjarse VERBO vpr

1. esponjarse masa:

esponjarse

to rise

2. esponjarse:

esponjarse pelo:

to go fluffy

esponjarse toalla:

to become fluffy

vegetal¹ ADJ

vegetal vida

plant atrib

vegetal aceite

vegetable atrib

vegetal² SUBST m

1. vegetal (planta):

vegetal

vegetable

2. vegetal coloq, ofens (persona):

vegetal

vegetable ofens

tuvo un accidente y lo dejó como un vegetal

he had an accident and it left him a vegetable

esponja vegetal no Dicionário PONS

Traduções para esponja vegetal no dicionário inglês»Espanhol

loofa(h)

esponja f vegetal

Traduções para esponja vegetal no dicionário Espanhol»inglês

esponja SUBST f

1. esponja (para lavar) tb. ZOOL:

esponja

sponge

esponja de baño

bath sponge

beber como una esponja coloq

to drink like a fish

¡pasemos la esponja! coloq

let's forget about it!

2. esponja (persona):

esponja

sponger Brit

esponja

sponge americ

esponja

leech americ

I.vegetal ADJ

vegetal

plant

aceite vegetal

vegetable oil

carbón vegetal

charcoal

II.vegetal SUBST m

vegetal

vegetable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Exfoliante corporal: este exfoliante es ideal para aplicar en todo el cuerpo con la ayuda de un guante o esponja vegetal.

recetasdelhuerto.com

Antes de la humectación adecuada, conviene remover el exceso de células muertas con una ducha de agua caliente y una esponja vegetal.

www.vivirbonito.co

Te paso algunas recelas caseras: con un esponja vegetal (esas que son ásperas) fricciona enérgicamente la zona afectada.

www.tamaraditella.com

Otra opción es pasarte una esponja vegetal que al ser abrasiva exfoliará la superficie de la piel evitando que se encarnen los vellos.

www.utilisima.com

Antes de exfoliar, prepara la piel de tu rostro y tu cuerpo frotando una esponja vegetal seca (loofah) sobre tu piel.

www.vivemejor.com

Masajes con esponja vegetal seca en la zona, para mover la energía estancada.

sanacion-estrellaanamaria.blogspot.com