engullirse no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para engullirse no dicionário Espanhol»inglês

I.engullir VERBO trans

engullir

to bolt down

engullir

to bolt

II.engullirse VERBO vpr (enfático)

engullirse comida

to bolt (down)

engullirse comida

to wolf (down)

la deuda externa amenaza con engullirse al país

the country's foreign debt threatens it with ruin

se engulló todo lo que le sirvieron

he wolfed down o gobbled up everything they put in front of him

no te lo engullas así

don't bolt it like that

y entonces el lobo se engulló a la ovejita

and then the wolf gobbled up the little lamb

Traduções para engullirse no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gobble up

engullirse

wolf down

engullir(se)

scoff coloq

engullirse

gobble

engullirse

guzzle Brit

engullirse

wolf

engullir(se)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los dos hombres llevaron el pan al niño hambriento, que comenzó a engullirse lo.

elrincondeyanka.blogspot.com

No seamos mal pensados, quizás lo pensó por 5 segundos, luego empezó a maquinar como sería engullirse semejante callampa.

ociosoft.blogspot.com