encuerada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para encuerada no dicionário Espanhol»inglês

I.encuerar VERBO trans

1. encuerar coloq (desnudar):

encuerar Chile Méx

to undress

2. encuerar Méx coloq (dejar sin dinero):

encuerar

to clean … out coloq

II.encuerarse VERBO vpr

encuerarse refl lat-amer coloq:

encuerarse (desnudarse)

to strip off coloq

encuerarse (desnudarse)

to get undressed

encuerarse (desnudarse)

to take one's clothes off

encuerarse (en el escenario)

to strip

encuerado¹ (encuerada) ADJ

1. encuerado lat-amer coloq:

encuerado (encuerada)

nude

encuerado (encuerada)

naked

2. encuerado (con ropa de cuero):

encuerado (encuerada)

leather-clad atrib

está siempre lleno de jóvenes encuerados

it's always full of young people (dressed) in leather o leather-clad youngsters

encuerado² (encuerada) lat-amer SUBST coloq m (f)

1. encuerado m:

encuerado (encuerada)

naked man

2. encuerado f:

encuerado (encuerada)

naked woman

revistas de encueradas

girlie magazines coloq

Traduções para encuerada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

starkers

encuerado Méx coloq

stark naked

encuerado Méx coloq

encuerada no Dicionário PONS

Traduções para encuerada no dicionário Espanhol»inglês

encuerar VERBO trans, reflex

encuerar encuerarse lat-amer:

encuerar

to undress

encuerar

to strip

encuerado (-a) ADJ Cuba, Méx

1. encuerado (desharrapado):

encuerado (-a)

shabby

2. encuerado (desnudo):

encuerado (-a)

naked

Traduções para encuerada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shabby

encuerado, -a Méx, Cuba

naked

encuerado, -a Cuba, Méx