editores no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para editores no dicionário Espanhol»inglês

editor¹ (editora) ADJ

editor (editora)

publishing atrib

I.editor² (editora) SUBST m (f)

1. editor (que publica):

editor (editora)

publisher

2. editor (que revisa, modifica):

editor (editora)

editor

II.editor SUBST m COMPUT

editor

editor

editor de texto

text-editor

III.editora SUBST f (empresa)

editora

publishing company

editora

publishing house

Traduções para editores no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

I went to see my publisher or publishers

fui a ver a mis editores

publisher

editor m / editora f

screen editor

editor m en pantalla

copyreader

editor m / editora f

copyeditor

editor m / editora f

text editor

editor m de texto

editor (of text)

editor m / editora f

editor (of collected works, series)

editor m / editora f

editor

editor m / editora f

editor

editor m

no self-respecting editor would work for them

ningún editor que se precie trabajaría para ellos

commissioning editor

editor con autoridad para seleccionar y contratar a escritores

editores no Dicionário PONS

Traduções para editores no dicionário Espanhol»inglês

editor(a) SUBST m(f)

1. editor (que publica):

editor(a)

publisher

2. editor (que prepara textos):

editor(a)

editor

editor SUBST m COMPUT

editor

editor

editor de texto

text editor

editor de texto enriquecido

rich-text editor

Traduções para editores no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

publisher

editor(a) m (f)

general editor

editor(a) m (f) jefe

chief editor

editor(a) m (f) jefe

text editor

editor m de textos

ed.

editor(a) m (f)

editor of book

editor(a) m (f)

editor

editor m

editores Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

editor de texto

text editor

editor de texto enriquecido

rich-text editor

editor m de textos

text editor

editor(a) m (f) jefe

general editor

editor(a) m (f) jefe

chief editor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los editores de periódicos están probando actualmente las computadoras y la televisión como medio de transmisión directa a los hogares de noticias, anuncios y demás información.

html.rincondelvago.com

Esta faceta... esto es lo que los editores no entienden lo que pasa.

edaeditores.com.ar

Hubo editores que lo hicieron con auténtica saña explotadora, y sus publicaciones han servido, luego, de risa y sarcasmo.

patrulladesalvacion.com

Sus 60 breves historias sobre libros, coleccionistas de ellos, editores, lectores, maquinadores y especuladores nos proporcionan una lectura no sólo amena sino brillante y muy divertida.

felixmaocho.wordpress.com

Los editores, burócratas y maestros son el grupo que más se inclina por saborizar su taza de café.

trabajemos.cl

No es casual: la directiva inobjetable es no aparecer, no declarar, no dejarle frases a los editores de medios opositores.

abelfer.wordpress.com

Y falta que los editores permitan que sus periodistas se chasconeen un poco.

www.puroperiodismo.cl

No hay un sector más inflado, más ignorante, más destructivo y más llorica que el de los traductores, pesadilla de editores y correctores.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Mis amigos, mis editores lo saben y no me hablan de ese asunto.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Por otro lado, muchachos, tengan en cuenta que estas notas no se escriben porque yo soy telépata y extraigo mentalmente la información de la cabeza de los editores.

avcomics.wordpress.com