buches no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para buches no dicionário Espanhol»inglês

buche SUBST m

1.1. buche (de aves):

buche

crop

tener buche de pajarito Méx coloq

to eat like a bird

1.2. buche (de otros animales):

buche

maw

1.3. buche coloq (de una persona):

buche

belly coloq

¿ya te estás llenando el buche de nuevo?

are you stuffing your face again already? coloq

guardar o tener algo en el buche

to keep sth under one's hat

sacarse algo del buche Chile coloq

to come out with sth

sácatelo del buche de una vez

out with it!

sácatelo del buche de una vez

tell us about it

2.1. buche MED, MED DENT:

haga buches con este líquido

rinse your mouth out with this liquid

2.2. buche (sorbo):

buche

sip

buche

mouthful

3.1. buche coloq Méx (papada):

buche

double chin

3.2. buche coloq Méx (bocio):

buche

goiter americ

buche

goitre Brit

4. buche Méx coloq (boca):

buche

mouth

cierre el buche

shut your mouth coloq

cierre el buche

shut your trap calão

Traduções para buches no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

maw

buche m

crop

buche m

buches no Dicionário PONS

Traduções para buches no dicionário Espanhol»inglês

buche SUBST m

1. buche (en las aves):

buche

crop

2. buche coloq (estómago):

buche

belly

3. buche (bocanada):

buche

mouthful

4. buche (pliegue en la ropa):

buche

crease

5. buche (lo más íntimo):

buche

inner thoughts pl

guardar algo en el buche

to keep sth hidden

Traduções para buches no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crop

buche m

buches Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

guardar algo en el buche

to keep sth hidden

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Se utiliza en buches y gargarismos para el tratamiento de inflamaciones de lengua, encías y garganta.

www.cabral.com.uy

Cuarenta y ocho buches y diez aletas en un día.

blog.revistacronopio.com

Entonces, con más o menos frecuencia hacen buches de leche después de las tomas, o incluso sin relación con ellas.

laconsultasincita.com

Me recomendaron que me haga buches con algún colutorio.

www.odontologiacastor.com

Hace falta que diga que son buches de la policía, tranzas y explotadores de menores (los drogan y les alquilan fierros)?

acaestalahinchada.blogspot.com

Me da rabia ver 48 buches de pescado y diez aletas de tiburón secándose al sol sobre una lámina de aluminio.

blog.revistacronopio.com

Los buches y gargarismos se emplean en inflamaciones de lengua, garganta, aftas bucales.

www.cabral.com.uy

A esto se suman colutorios (para realizar buches y ayudar a combatir la placa bacteriana).

ortodonciasalud.com.ar

Después de comer, si no tienes un cepillo, haz buches con agua y enjuaga la boca inmediatamente.

fisiostar.com

Es preferible usa lidocaina para aliviar el dolor y algún tópico spray o buches con bicarbonato.

www.infosalud-online.com