acompasada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para acompasada no dicionário Espanhol»inglês

acompasar VERBO trans

acompasar el paso

to keep in step

deben acompasar los movimientos a la música

they must keep their movements in time to the music o make their movements fit in with the music

acompasado (acompasada) ADJ

acompasado (acompasada) ritmo/paso

measured

acompasado (acompasada) ritmo/paso

regular

acompasado (acompasada) movimiento

rhythmic

Traduções para acompasada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

heavy/regular breathing

respiración pesada/acompasada

measured stride/step

acompasado

even breathing/motion

acompasado

acompasada no Dicionário PONS

Traduções para acompasada no dicionário Espanhol»inglês

acompasar VERBO trans

1. acompasar MÚS:

acompasar algo

to mark the rhythm of sth

2. acompasar (adaptar):

acompasar algo a [o con] algo

to fit sth in with sth

acompasado (-a) ADJ

1. acompasado MÚS:

acompasado (-a)

rhythmic

2. acompasado (pausado):

acompasado (-a)

measured

acompasada Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

acompasar algo

to mark the rhythm of sth

acompasar algo a [o con] algo

to fit sth in with sth