Espanhol » Alemão

Traduções para „provoked“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

provocar: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
provocador: Substantivo
proveedor: I. Adjetivo e advérbio II. Substantivo
provicero: Substantivo
provocante: Adjetivo e advérbio
proveer: I. Verbo intransitivo II. Verbo transitivo III. Verbo reflexo
provecho: Substantivo
provirus: Substantivo
provecto: Adjetivo e advérbio
provenir: Verbo intransitivo
proveído: Substantivo
provisional: Adjetivo e advérbio
providente: Adjetivo e advérbio

Resultados com grafia semelhante: provocar , provocador , provicero , proveedor , providente , provisorio , proveído , provenir , provecto , provirus , provecho , provisto e provocante

I . provocar <c → qu> [proβoˈkar] VERBO trans

II . provocar <c → qu> [proβoˈkar] VERBO intr (vomitar)

provocar

erbrechen

provocador¹ [proβokaˈðor] SUBST m

provocador

Auslöser m

provocador MED

Erreger m

I . proveedor²(a) [proβe(e)ˈðor(a)] ADJ

proveedor(a)

Liefer-

empresa proveedora

Lieferfirma f

empresa proveedora

Lieferbetrieb m

II . proveedor²(a) [proβe(e)ˈðor(a)] SUBST m(f)

proveedor(a)

Lieferant(in) m (f)

provicero [proβiˈθero] SUBST m

provicero

Wahrsager m

provocante [proβoˈkan̩te] ADJ

provocante

provozierend

I . proveer [proˈβer/proβeˈer] irreg VERBO intr

proveer a

sorgen für +Acus

proveer a las necesidades de algo/alguien

etw/jdn versorgen

¡Dios proveerá!

der Herrgott wird's schon richten!

II . proveer [proˈβer/proβeˈer] irreg VERBO trans

1. proveer:

proveer (abastecer) de

versorgen mit +Dat

proveer (equipar) de

ausstatten mit +Dat

proveer (dotar) de

versehen mit +Dat

proveer (proporcionar)

verschaffen

2. proveer (suministrar):

proveer de

beliefern mit +Dat

3. proveer:

proveer (un puesto)

besetzen

proveer (conceder)

vergeben

4. proveer JUR:

proveer

gerichtlich verfügen

proveer sobre

entscheiden über +Acus

III . proveer [proˈβer/proβeˈer] irreg VERBO reflex

proveer proveerse:

proveerse de

sich eindecken mit +Dat

proveerse de

sich versehen mit +Dat

provecho [proˈβeʧo] SUBST m

1. provecho:

provecho (aprovechamiento)

Nutzen m

provecho (ventaja)

Vorteil m

provecho (producto)

Ertrag m

provecho (beneficio)

Gewinn m

provecho (beneficio)

Profit m

propio provecho

Eigennutz m

de provecho

von Nutzen

hacerse [o volverse] de provecho

es zu etwas bringen

nada de provecho

nichts Brauchbares

en provecho de algo/alguien

zu etw Gen /jds Wohl(e)

sacar provecho de algo

aus etw Dat Nutzen ziehen

sacar provecho de alguien

jdn ausnutzen

2. provecho:

provecho (progreso)

Fortschritt m

provecho (mejora)

Besserung f

3. provecho (de alimentos):

provecho

Bekömmlichkeit f

¡buen provecho!

guten Appetit!

hacer (buen) provecho

wohl [o. gut] bekommen

provirus [proˈβirus] SUBST m MED

provirus

Provirus nt

provecto (-a) [proˈβekto] ADJ

provecto (-a)

betagt

de edad provecta

in vorgerücktem Alter

provenir [proβeˈnir] irreg como venir VERBO intr

provenir de

herkommen von +Dat

provenir (proceder) de

herrühren von +Dat

provenir (ser originario) de

stammen aus +Dat

proveído [proβeˈiðo] SUBST m JUR

proveído

richterlicher Bescheid m

proveído

richterliche Verfügung f

provisional [proβisjoˈnal] ADJ

1. provisional (no definitivo):

provisional

provisorisch

acuerdo provisional

Interimsabkommen nt

factura provisional

vorläufige Rechnung

gobierno provisional

Interimsregierung f

medida provisional

Provisorium nt

medida provisional

Übergangslösung f

un vendaje provisional

ein behelfsmäßiger Verband

2. provisional (temporal):

provisional

einstweilig

provisional

vorläufig

provisional

vorübergehend

3. provisional JUR (libertad):

provisional

bedingt

libertad provisional

bedingte Entlassung

providente [proβiˈðen̩te] ADJ

1. providente (prudente):

providente

vorsichtig

2. providente:

providente (próvido)

sorgsam

providente (próvido)

sorgfältig

providente (previsor)

vorausschauend

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

provoco
provocas / provocás
provoca
provocamos
provocáis
provocan

Traduções para „provoked“ no dicionário Espanhol » Alemão

I . provocar <c → qu> [proβoˈkar] VERBO trans

1. provocar:

2. provocar MED:

3. provocar lat-amer (apetecer):

II . provocar <c → qu> [proβoˈkar] VERBO intr (vomitar)

provocador1 [proβokaˈðor] SUBST m

I . proveedor2(a) [proβe(e)ˈðor(a)] ADJ

II . proveedor2(a) [proβe(e)ˈðor(a)] SUBST m(f)

provicero [proβiˈθero] SUBST m

provocante [proβoˈkan̩te] ADJ

I . proveer [proˈβer/proβeˈer] irreg VERBO intr

II . proveer [proˈβer/proβeˈer] irreg VERBO trans

1. proveer:

2. proveer (suministrar):

3. proveer:

4. proveer JUR:

III . proveer [proˈβer/proβeˈer] irreg VERBO reflex

proveer proveerse:

provecho [proˈβeʧo] SUBST m

1. provecho:

2. provecho:

3. provecho (de alimentos):

provirus [proˈβirus] SUBST m MED

provecto (-a) [proˈβekto] ADJ

provenir [proβeˈnir] irreg como venir VERBO intr

proveído [proβeˈiðo] SUBST m JUR

provisional [proβisjoˈnal] ADJ

1. provisional (no definitivo):

2. provisional (temporal):

3. provisional JUR (libertad):

providente [proβiˈðen̩te] ADJ

1. providente (prudente):

2. providente:

Consulte o dicionário

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas

provocador¹ [proβokaˈðor] SUBST m

I . proveedor²(a) [proβe(e)ˈðor(a)] ADJ

II . proveedor²(a) [proβe(e)ˈðor(a)] SUBST m(f)